דָּשֵׁן verb be fat, grow fat (Arabic ; whence also grease, fat; Late Hebrew דִּשֵּׁן make fat, compare Late Hebrew דֶּשֶׁן fat) —

Qal Perfect3masculine singular וְדָשֵׁן consecutive Deuteronomy 31:20 (JE) figurative of Israel's prosperity.

Pi`el Perfect דִּשַּׁנְתָּ Psalm 23:5; וְדִשְּׁנוּ consecutive Numbers 4:13; Imperfect: יְדַשְּׁנֶהֶֿ˜סּלָה Psalm 20:4 volunt. (compare Ges^{§ 48}, 3 De; but perhaps read suffix נֶהָ-, נָהּ#NAME?^l.c.); 3 feminine singular תְּדַשֶּׁןֿ Proverbs 15:30; Infinitive לְדַשְּׁנוֺ Exodus 27:3 — causative make fat בשׁמן ׳ד ראשׁי i.e. anoint, symbol of festivity and joy Psalm 23:5; עָ֑צֶם ׳ד Proverbs 15:30 of bodily effect of good news; עולה ׳ד find a burnt-offering fat = acceptable Psalm 20:4; elsewhere denominative from דֶּשֶׁן (fat ashes); — take away, clear away the fat ashes (accusative of altar cleared) Numbers 4:13 (P), so סירות לְדַשְּׁנוֺ Exodus 27:3 (P).

Pu`al Imperfect יְדֻשָּׁ֑ן Proverbs 28:25; Isaiah 34:7; 3feminine singular תְּדֻשָּׁן Proverbs 11:25; Proverbs 13:4 — passive of causation

Pi`el be made fat, of dust saturated מֵחַלֶב Isaiah 34:7; figurative of prosperity of the liberal Proverbs 11:25, the diligent Proverbs 13:4, the trustful Proverbs 28:25.

Hothpa`al Perfect3feminine singular הֻדַּ֫שְׁנָה (compare Ol^{§ 271} Ges^{§ 54}. 3) Isaiah 34:6, of Yahweh's sword: — it hath fattened itself מֵחֶלֶב "" (מָֽלְאָה דָּםׅ

דִּשַּׁ֖נְתָּ דשנת הֻדַּ֣שְׁנָה הדשנה וְדִשְּׁנ֖וּ וְדָשֵׁ֑ן ודשן ודשנו יְדַשְּׁנֶ֣ה יְדֻשָּֽׁן׃ ידשן׃ ידשנה לְדַשְּׁנ֔וֹ לדשנו תְּדַשֶּׁן־ תְּדֻשָּֽׁן׃ תְדֻשָּׁ֑ן תדשן תדשן־ תדשן׃ diš·šan·tā dishShanta diššantā hud·daš·nāh hudDashnah huddašnāh lə·ḏaš·šə·nōw ledashsheNo ləḏaššənōw tə·ḏaš·šen- tə·ḏuš·šān ṯə·ḏuš·šān tedashshen təḏaššen- tedushShan təḏuššān ṯəḏuššān vedaShen vedishsheNu wə·ḏā·šên wə·ḏiš·šə·nū wəḏāšên wəḏiššənū yə·ḏaš·šə·neh yə·ḏuš·šān yedashsheNeh yəḏaššəneh yedushShan yəḏuššānInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts