◄ 1 Chronicles 11:37 ►
King James Bible
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

Darby Bible Translation
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

English Revised Version
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai;

World English Bible
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

Young's Literal Translation
Hezor the Carmelite, Naarai son of Ezbai,

1 i Kronikave 11:37 Albanian
Hetsro nga Karmeli, Naarai, bir i Ezbait,

Dyr Lauft A 11:37 Bavarian
dyr Hezro aus Kärml, dyr Näräus Esbäusnsun,

1 Летописи 11:37 Bulgarian
Есро кармилецът, Наарай Есвеевият син,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
迦密人希斯羅，伊斯拜的兒子拿萊，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
迦密人希斯罗，伊斯拜的儿子拿莱，

歷 代 志 上 11:37 Chinese Bible: Union (Traditional)
迦 密 人 希 斯 羅 ， 伊 斯 拜 的 兒 子 拿 萊 ，

歷 代 志 上 11:37 Chinese Bible: Union (Simplified)
迦 密 人 希 斯 罗 ， 伊 斯 拜 的 儿 子 拿 莱 ，

1 Chronicles 11:37 Croatian Bible
Hesro Karmelac, Ezbajev sin Naaraj;

První Paralipomenon 11:37 Czech BKR
Chezro Karmelský, Narai syn Ezbai,

Første Krønikebog 11:37 Danish
Hezro fra Karmel; Na'araj, Ezbajs Søn;

1 Kronieken 11:37 Dutch Staten Vertaling
Hezro, de Karmeliet; Naari, de zoon van Ezbai;

1 Krónika 11:37 Hungarian: Karoli
Kármelbõl való Hésró, Naárai, Ezbái fia,

Kroniko 1 11:37 Esperanto
HXecro, la Karmelano, Naaraj, filo de Ezbaj,

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 11:37 Finnish: Bible (1776)
Hetsro Karmelilainen, Naerai Asbain poika,

Westminster Leningrad Codex
חֶצְרֹו֙ הַֽכַּרְמְלִ֔י נַעֲרַ֖י בֶּן־אֶזְבָּֽי׃ ס

WLC (Consonants Only)
חצרו הכרמלי נערי בן־אזבי׃ ס

1 Chroniques 11:37 French: Darby
Akhija, le Pelonite; Hetsro, le Carmelite; Naarai, fils d'Ezbai;

1 Chroniques 11:37 French: Louis Segond (1910)
Hetsro, de Carmel. Naaraï, fils d'Ezbaï.

1 Chroniques 11:37 French: Martin (1744)
Hetsro de Carmel, Naharaï fils d'Ezbaï,

1 Chronik 11:37 German: Modernized
Hezro, der Karmeliter. Naerai, der Sohn Asbais.

1 Chronik 11:37 German: Luther (1912)
Hezro, der Karmeliter; Naerai, der Sohn Asbais;

1 Chronik 11:37 German: Textbibel (1899)
Hezro aus Karmel, Naarai, der Sohn Esbais,

1 Cronache 11:37 Italian: Riveduta Bible (1927)
Hetsro da Carmel; Naarai, figliuolo di Ezbai;

1 Cronache 11:37 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Hesro Carmelita; Naarai, figliuolo di Ezbai;

1 TAWARIKH 11:37 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Hezro, orang Karmeli, dan Naharai bin Ezbai,

I Paralipomenon 11:37 Latin: Vulgata Clementina
Hesro Carmelites, Naarai filius Asbai,

1 Chronicles 11:37 Maori
Ko Hetero Karameri, ko Naarai tama a Etepai;

1 Krønikebok 11:37 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
karmelitten Hesro; Na'arai, sønn av Esbai;

1 Crónicas 11:37 Spanish: Reina Valera 1909
Hesro Carmelita, Nahari hijo de Ezbai;

1 Crónicas 11:37 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hezro carmelita, Naarai hijo de Ezbai;

1 Crônicas 11:37 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Hezro, de Carmelo; Naarai, filho de Ezbai;

1 Crônicas 11:37 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Hezro, o carmelita; , Naarai, filho de Ebzai;   

1 Cronici 11:37 Romanian: Cornilescu
Heţro, din Carmel. Naarai, fiul lui Ezbai.

1-я Паралипоменон 11:37 Russian: Synodal Translation (1876)
Хецрой Кармилитянин; Наарай, сын Езбая;

1-я Паралипоменон 11:37 Russian koi8r
Хецрой Кармилитянин; Наарай, сын Езбая;[]

Krönikeboken 11:37 Swedish (1917)
Hesro från Karmel; Naarai, Esbais son;

1 Chronicles 11:37 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Si Hesro na Carmelita, si Nahari na anak ni Ezbai;

1 พงศาวดาร 11:37 Thai: from KJV
เฮสโร ชาวคารเมล นาอารัย บุตรชายเอสบัย

1 Tarihler 11:37 Turkish
Karmelli Hesro, Ezbay oğlu Naaray,

1 Söû-kyù 11:37 Vietnamese (1934)
Hết-rô ở Cạt-mên; Na-a-rai, con trai E-bai;

1 Chronicles 11:36
Top of Page
Top of Page