1 Chronicles 6:43 Multilingual: the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.

Bible > Multilingual > 1 Chronicles 6:43

◄ 1 Chronicles 6:43 ►

King James Bible
The son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.

Darby Bible Translation
the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.

English Revised Version
the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.

World English Bible
the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.

Young's Literal Translation
son of Jahath, son of Gershom, son of Levi.

1 i Kronikave 6:43 Albanian
bir i Jahathit, bir i Ghershomit, bir i Levit.

Dyr Lauft A 6:43 Bavarian
Jähetn und Gerschon zrugg auf n Brenddn.

1 Летописи 6:43 Bulgarian
син на Яата, син на Гирсома, син на Левия.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
示每是雅哈的兒子，雅哈是革順的兒子，革順是利未的兒子。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
示每是雅哈的儿子，雅哈是革顺的儿子，革顺是利未的儿子。

歷代志上 6:43 Chinese Bible: Union (Traditional)
示每是雅哈的兒子；雅哈是革順的兒子。革順是利未的兒子。

歷代志上 6:43 Chinese Bible: Union (Simplified)
示每是雅哈的儿子；雅哈是革顺的儿子。革顺是利未的儿子。

1 Chronicles 6:43 Croatian Bible
sina Jahata, sina Geršoma, sina Levijeva.

První Paralipomenon 6:43 Czech BKR
Syna Jachatova, syna Gersomova, syna Léví.

Første Krønikebog 6:43 Danish
en Søn af Jahat, en Søn af Gerson, en Søn af Levi.

1 Kronieken 6:43 Dutch Staten Vertaling
Den zoon van Jahath, den zoon van Gerson, den zoon van Levi.

1 Krónika 6:43 Hungarian: Karoli
Ki Jáhát fia, ki Gerson fia, ki Lévi fia.

Kroniko 1 6:43 Esperanto
filo de Jahxat, filo de Gersxon, filo de Levi.

Westminster Leningrad Codex
בֶּן־יַ֥חַת בֶּן־גֵּרְשֹׁ֖ם בֶּן־לֵוִֽי׃ ס

WLC (Consonants Only)
בן־יחת בן־גרשם בן־לוי׃ ס

1 Chroniques 6:43 French: Darby
fils de Shimhi, fils de Jakhath, fils de Guershom, fils de Levi.

1 Chroniques 6:43 French: Louis Segond (1910)
fils de Jachath, fils de Guerschom, fils de Lévi. -

1 Chroniques 6:43 French: Martin (1744)
Fils de Jahath, fils de Guerson, fils de Lévi.

1 Chronik 6:43 German: Modernized
des Sohns Jahaths, des Sohns Gersoms, des Sohns Levis.

1 Chronik 6:43 German: Luther (1912)
des Sohnes Jahats, des Sohnes Gersons, des Sohnes Levis.

1 Chronik 6:43 German: Textbibel (1899)
des Sohnes Jahaths, des Sohnes Gersoms, des Sohnes Levis.

1 Cronache 6:43 Italian: Riveduta Bible (1927)
figliuolo di Jahath, figliuolo di Ghershom, figliuolo di Levi.

1 Cronache 6:43 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
figliuolo di Iahat, figliuolo di Ghersom, figliuolo di Levi.

1 Chronicles 6:43 Maori
Tama a Iahata, tama a Kerehoma, tama a Riwai.

1 Crónicas 6:43 Spanish: Reina Valera 1909
Hijo de Jahat, hijo de Gersón, hijo de Leví.

1 Cronici 6:43 Romanian: Cornilescu
fiul lui Iahat, fiul lui Gherşom, fiul lui Levi. -

1-я Паралипоменон 6:43 Russian koi8r
сын Иахафа, сын Гирсона, сын Левия.[]

Krönikeboken 6:43 Swedish (1917)
son till Jahat, son till Gersom, son till Levi.

1 Chronicles 6:43 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Na anak ni Jahat, na anak ni Gersom, na anak ni Levi.

1 พงศาวดาร 6:43 Thai: from KJV
ผู้เป็นบุตรชายยาหาท ผู้เป็นบุตรชายเกอร์โชม ผู้เป็นบุตรชายเลวี

1 Söû-kyù 6:43 Vietnamese (1934)
Si-mê -i con trai của Gia-hát, Gia-hát con trai của Ghẹt-sôn, Ghẹt-sôn con trai của Lê-vi.