King James Bible Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said unto them, Shall I go against Ramothgilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord shall deliver it into the hand of the king. Darby Bible Translation And the king of Israel assembled the prophets, about four hundred men, and said to them, Shall I go against Ramoth-Gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up, and the Lord will give it into the king's hand. English Revised Version Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said unto them, Shall I go against Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord shall deliver it into the hand of the king. World English Bible Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said to them, "Shall I go against Ramoth Gilead to battle, or shall I forbear?" They said, "Go up; for the Lord will deliver it into the hand of the king." Young's Literal Translation and the king of Israel gathereth the prophets, about four hundred men, and saith unto them, 'Do I go against Ramoth-Gilead to battle, or do I forbear?' and they say, 'Go up, and the Lord doth give it into the hand of the king.' 1 i Mbretërve 22:6 Albanian De Künig A 22:6 Bavarian 3 Царе 22:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 22:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 22:6 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 22:6 Croatian Bible První Královská 22:6 Czech BKR Første Kongebog 22:6 Danish 1 Koningen 22:6 Dutch Staten Vertaling 1 Királyok 22:6 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 22:6 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 22:6 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיִּקְבֹּ֨ץ מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֥ל אֶֽת־הַנְּבִיאִים֮ כְּאַרְבַּ֣ע מֵאֹ֣ות אִישׁ֒ וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם הַאֵלֵ֞ךְ עַל־רָמֹ֥ת גִּלְעָ֛ד לַמִּלְחָמָ֖ה אִם־אֶחְדָּ֑ל וַיֹּאמְר֣וּ עֲלֵ֔ה וְיִתֵּ֥ן אֲדֹנָ֖י בְּיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ׃ WLC (Consonants Only) 1 Rois 22:6 French: Darby 1 Rois 22:6 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 22:6 French: Martin (1744) 1 Koenige 22:6 German: Modernized 1 Koenige 22:6 German: Luther (1912) 1 Koenige 22:6 German: Textbibel (1899) 1 Re 22:6 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 22:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 22:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) I Regum 22:6 Latin: Vulgata Clementina 1 Kings 22:6 Maori 1 Kongebok 22:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 22:6 Spanish: Reina Valera 1909 Entonces el rey de Israel juntó los profetas, como cuatrocientos hombres, á los cuales dijo: ¿Iré á la guerra contra Ramoth de Galaad, ó la dejaré? Y ellos dijeron: Sube; porque el Señor la entregará en mano del rey. 1 Reyes 22:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 22:6 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 1 Reis 22:6 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 1 Imparati 22:6 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 22:6 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 22:6 Russian koi8r 1 Kungaboken 22:6 Swedish (1917) 1 Kings 22:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 22:6 Thai: from KJV 1 Krallar 22:6 Turkish 1 Caùc Vua 22:6 Vietnamese (1934) |