2 Samuel 23:32 Multilingual: Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen, Jonathan;

◄ 2 Samuel 23:32 ►

King James Bible
Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,

Darby Bible Translation
Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,

English Revised Version
Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen, Jonathan;

World English Bible
Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen, Jonathan,

Young's Literal Translation
Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,

2 i Samuelit 23:32 Albanian
Eliahba nga Shaalboni (nga bijtë e Jasenit), Jonathani;

Dyr Sämyheel B 23:32 Bavarian
dyr Elieben aus Schalbon, dyr Jäschen aus Nunn,

2 Царе 23:32 Bulgarian
Елиава саалвонецът; Ионатан от Ясиновите синове;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
沙本人以利雅哈巴，雅善兒子中的約拿單，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
沙本人以利雅哈巴，雅善儿子中的约拿单，

撒母耳記下 23:32 Chinese Bible: Union (Traditional)
沙本人以利雅哈巴，雅善兒子中的約拿單，

撒母耳記下 23:32 Chinese Bible: Union (Simplified)
沙本人以利雅哈巴，雅善儿子中的约拿单，

2 Samuel 23:32 Croatian Bible
Eljahba iz Šaalbona; Jašen, sin Jonatanov;

Druhá Samuelova 23:32 Czech BKR
Eliachba Salbonský, z synů Jasen Jonata,

2 Samuel 23:32 Danish
Sja'alboniten Eljaba; Guniten Jasjen;

2 Samuël 23:32 Dutch Staten Vertaling
Eljachba, de Saalboniet; van de zonen van Jazen, Jonathan;

2 Sámuel 23:32 Hungarian: Karoli
Eljáhba, Sahalbomból való; Jásen fia, Jonathán.

Samuel 2 23:32 Esperanto
Eljahxba, la SXaalbonano, Jonatan el la filoj de Jasxen,

TOINEN SAMUELIN KIRJA 23:32 Finnish: Bible (1776)
Eliaheba Saalbonilainen Jasennin Jonathanin pojan;

Westminster Leningrad Codex
אֶלְיַחְבָּא֙ הַשַּׁ֣עַלְבֹנִ֔י בְּנֵ֥י יָשֵׁ֖ן יְהֹונָתָֽן׃ ס

WLC (Consonants Only)
אליחבא השעלבני בני ישן יהונתן׃ ס

2 Samuel 23:32 French: Darby
Eliakhba, le Shaalbonite; Bene-Jashen; Jonathan;

2 Samuel 23:32 French: Louis Segond (1910)
Eliachba, de Schaalbon. Bené-Jaschen. Jonathan.

2 Samuel 23:32 French: Martin (1744)
Eliachba Sahalbonite; [des] enfants de Jesen, Jonathan;

2 Samuel 23:32 German: Modernized
Eljaheba, der Saalboniter. Die Kinder Jasen und Jonathan.

2 Samuel 23:32 German: Luther (1912)
Eljahba, der Saalboniter; die Kinder Jasen und Jonathan;

2 Samuel 23:32 German: Textbibel (1899)
Eljahba aus Saalbon; Jasen, der Gunit; Jonathan,

2 Samuele 23:32 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Elihaba Saalbonita, Gionatan de’ figliuoli di Iasen;

2 SAMUEL 23:32 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Elyakhba, orang Saalboni, dan bin Yazen dan Yonatan,

II Samuelis 23:32 Latin: Vulgata Clementina
Eliaba de Salaboni. Filii Jassen, Jonathan,

2 Samuel 23:32 Maori
Ko Eriahapa Haaraponi, no nga tama a Iahene; ko Honatana;

2 Samuel 23:32 Spanish: Reina Valera 1909
Elihaba de Saalbón, Jonathán de los hijo de Jassén;

2 Samuel 23:32 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Eliaba de Saalbón, Jonatán de los hijos de Jasén;

2 Samuel 23:32 Romanian: Cornilescu
Eliahba, din Şaalbon. Bene-Iaşen. Ionatan.

2-я Царств 23:32 Russian: Synodal Translation (1876)
Елияхба Шаалбонянин; из сыновей Яшена – Ионафан,

2-я Царств 23:32 Russian koi8r
Елияхба Шаалбонянин; из сыновей Яшена--Ионафан,[]

2 Samuelsbokem 23:32 Swedish (1917)
saalboniten Eljaba; Bene-Jasen; Jonatan;

2 Samuel 23:32 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Si Eliahba na Saalbonita, ang mga anak ni Jassen, si Jonathan,

2 ซามูเอล 23:32 Thai: from KJV
เอลียาบาชาวชาอัลโบน โยนาธานซึ่งเป็นคนหนึ่งในบรรดาบุตรชายของยาเชน

2 Samuel 23:32 Turkish
Şaalbonlu Elyahba, Yaşanın oğulları ve Yonatan,

2 Sa-mu-eân 23:32 Vietnamese (1934)
Ê-li-a-ba ở Sa-bôn; các con trai của Gia-sen, Giô-na-than;