King James Bible And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings. Darby Bible Translation And it was so, that when they that bore the ark of Jehovah had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatted beast. English Revised Version And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling. World English Bible It was so, that, when those who bore the ark of Yahweh had gone six paces, he sacrificed an ox and a fattened calf. Young's Literal Translation And it cometh to pass, when those bearing the ark of Jehovah have stepped six steps, that he sacrificeth an ox and a fatling. 2 i Samuelit 6:13 Albanian Dyr Sämyheel B 6:13 Bavarian 2 Царе 6:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 6:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 6:13 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 6:13 Croatian Bible Druhá Samuelova 6:13 Czech BKR 2 Samuel 6:13 Danish 2 Samuël 6:13 Dutch Staten Vertaling 2 Sámuel 6:13 Hungarian: Karoli Samuel 2 6:13 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 6:13 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיְהִ֗י כִּ֧י צָעֲד֛וּ נֹשְׂאֵ֥י אֲרֹון־יְהוָ֖ה שִׁשָּׁ֣ה צְעָדִ֑ים וַיִּזְבַּ֥ח שֹׁ֖ור וּמְרִֽיא׃ WLC (Consonants Only) 2 Samuel 6:13 French: Darby 2 Samuel 6:13 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 6:13 French: Martin (1744) 2 Samuel 6:13 German: Modernized 2 Samuel 6:13 German: Luther (1912) 2 Samuel 6:13 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 6:13 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 6:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 6:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Samuelis 6:13 Latin: Vulgata Clementina 2 Samuel 6:13 Maori 2 Samuel 6:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 6:13 Spanish: Reina Valera 1909 Y como los que llevaban el arca de Dios habían andado seis pasos, sacrificaban un buey y un carnero grueso. 2 Samuel 6:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 6:13 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Samuel 6:13 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Samuel 6:13 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 6:13 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 6:13 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 6:13 Swedish (1917) 2 Samuel 6:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 6:13 Thai: from KJV 2 Samuel 6:13 Turkish 2 Sa-mu-eân 6:13 Vietnamese (1934) |