King James Bible And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders? Darby Bible Translation And he said to the man clothed in linen, who was above the waters of the river, How long [is it to] the end of these wonders? English Revised Version And one said to the man clothed in linen, which was above the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders? World English Bible One said to the man clothed in linen, who was above the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders? Young's Literal Translation and he saith to the one clothed in linen, who is upon the waters of the flood, 'Till when is the end of these wonders?' Danieli 12:6 Albanian Dyr Däniheel 12:6 Bavarian Данаил 12:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 但 以 理 書 12:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 但 以 理 書 12:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Daniel 12:6 Croatian Bible Daniele 12:6 Czech BKR Daniel 12:6 Danish Daniël 12:6 Dutch Staten Vertaling Dániel 12:6 Hungarian: Karoli Daniel 12:6 Esperanto DANIEL 12:6 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֗אמֶר לָאִישׁ֙ לְב֣וּשׁ הַבַּדִּ֔ים אֲשֶׁ֥ר מִמַּ֖עַל לְמֵימֵ֣י הַיְאֹ֑ר עַד־מָתַ֖י קֵ֥ץ הַפְּלָאֹֽות׃ WLC (Consonants Only) Daniel 12:6 French: Darby Daniel 12:6 French: Louis Segond (1910) Daniel 12:6 French: Martin (1744) Daniel 12:6 German: Modernized Daniel 12:6 German: Luther (1912) Daniel 12:6 German: Textbibel (1899) Daniele 12:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Daniele 12:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) DANIEL 12:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Daniel 12:6 Latin: Vulgata Clementina Daniel 12:6 Maori Daniel 12:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Daniel 12:6 Spanish: Reina Valera 1909 Y dijo uno al varón vestido de lienzos, que estaba sobre las aguas del río: ¿Cuándo será el fin de estas maravillas? Daniel 12:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Daniel 12:6 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Daniel 12:6 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Daniel 12:6 Romanian: Cornilescu Даниил 12:6 Russian: Synodal Translation (1876) Даниил 12:6 Russian koi8r Daniel 12:6 Swedish (1917) Daniel 12:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ดาเนียล 12:6 Thai: from KJV Daniel 12:6 Turkish Ña-ni-eân 12:6 Vietnamese (1934) |