King James Bible And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt. Darby Bible Translation And Jehovah turned a very powerful west wind, which took away the locusts, and drove them into the Red Sea: there remained not one locust in all the borders of Egypt. English Revised Version And the LORD turned an exceeding strong west wind, which took up the locusts, and drove them into the Red Sea; there remained not one locust in all the border of Egypt. World English Bible Yahweh turned an exceeding strong west wind, which took up the locusts, and drove them into the Red Sea. There remained not one locust in all the borders of Egypt. Young's Literal Translation and Jehovah turneth a very strong sea wind, and it lifteth up the locust, and bloweth it into the Red Sea -- there hath not been left one locust in all the border of Egypt; Eksodi 10:19 Albanian Dyr Auszug 10:19 Bavarian Изход 10:19 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 出 埃 及 記 10:19 Chinese Bible: Union (Traditional) 出 埃 及 記 10:19 Chinese Bible: Union (Simplified) Exodus 10:19 Croatian Bible Exodus 10:19 Czech BKR 2 Mosebog 10:19 Danish Exodus 10:19 Dutch Staten Vertaling 2 Mózes 10:19 Hungarian: Karoli Moseo 2: Eliro 10:19 Esperanto TOINEN MOOSEKSEN 10:19 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיַּהֲפֹ֨ךְ יְהוָ֤ה רֽוּחַ־יָם֙ חָזָ֣ק מְאֹ֔ד וַיִּשָּׂא֙ אֶת־הָ֣אַרְבֶּ֔ה וַיִּתְקָעֵ֖הוּ יָ֣מָּה סּ֑וּף לֹ֤א נִשְׁאַר֙ אַרְבֶּ֣ה אֶחָ֔ד בְּכֹ֖ל גְּב֥וּל מִצְרָֽיִם׃ WLC (Consonants Only) Exode 10:19 French: Darby Exode 10:19 French: Louis Segond (1910) Exode 10:19 French: Martin (1744) 2 Mose 10:19 German: Modernized 2 Mose 10:19 German: Luther (1912) 2 Mose 10:19 German: Textbibel (1899) Esodo 10:19 Italian: Riveduta Bible (1927) Esodo 10:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KELUARAN 10:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Exodus 10:19 Latin: Vulgata Clementina Exodus 10:19 Maori 2 Mosebok 10:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Éxodo 10:19 Spanish: Reina Valera 1909 Y Jehová volvió un viento occidental fortísimo, y quitó la langosta, y arrojóla en el mar Bermejo: ni una langosta quedó en todo el término de Egipto. Éxodo 10:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Éxodo 10:19 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Éxodo 10:19 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Exod 10:19 Romanian: Cornilescu Исход 10:19 Russian: Synodal Translation (1876) Исход 10:19 Russian koi8r 2 Mosebok 10:19 Swedish (1917) Exodus 10:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อพยพ 10:19 Thai: from KJV Mısır'dan Çıkış 10:19 Turkish Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 10:19 Vietnamese (1934) |