Genesis 15:19 Multilingual: the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,

◄ Genesis 15:19 ►

King James Bible
The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,

Darby Bible Translation
the Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,

English Revised Version
the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,

World English Bible
the Kenites, the Kenizzites, the Kadmonites,

Young's Literal Translation
with the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,

Zanafilla 15:19 Albanian
Kenejtë, Kenizejtë, Kadmonejtë,

De Bschaffung 15:19 Bavarian
s Land von de Kener, Kenster, Kädmannen,

Битие 15:19 Bulgarian
[земята на] кенейците, кенезейците, кадмонейците,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、

Genesis 15:19 Croatian Bible
Kenijce, Kenižane, Kadmonce,

Genesis 15:19 Czech BKR
Cinejské, Cenezejské, Cethmonské,

1 Mosebog 15:19 Danish
det er Keniterne, Kenizziterne, Kadmoniterne,

Genesis 15:19 Dutch Staten Vertaling
Den Keniet, en den Keniziet, en den Kadmoniet,

1 Mózes 15:19 Hungarian: Karoli
A Keneusokat, Kenizeusokat, és a Kadmoneusokat.

Moseo 1: Genezo 15:19 Esperanto
la Kenidojn kaj la Kenizidojn kaj la Kadmonidojn

Westminster Leningrad Codex
אֶת־הַקֵּינִי֙ וְאֶת־הַקְּנִזִּ֔י וְאֵ֖ת הַקַּדְמֹנִֽי׃

WLC (Consonants Only)
את־הקיני ואת־הקנזי ואת הקדמני׃

Genèse 15:19 French: Darby
le Kenien, et le Kenizien, et le Kadmonien,

Genèse 15:19 French: Louis Segond (1910)
le pays des Kéniens, des Keniziens, des Kadmoniens,

Genèse 15:19 French: Martin (1744)
Les Kéniens, les Kéniziens, les Kadmoniens,

1 Mose 15:19 German: Modernized
die Keniter, die Kinisiter, die Kadmoniter,

1 Mose 15:19 German: Luther (1912)
die Keniter, die Kenisiter, die Kadmoniter,

1 Mose 15:19 German: Textbibel (1899)
das Land der Keniter, der Kenissiter, der Kadmoniter,

Genesi 15:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
il paese de’ Chenei, e de’ Chenizzei, e de’ Cadmonei;

KEJADIAN 15:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
tempat orang Keni dan orang Kenizi dan orang Kadmoni,

Genesis 15:19 Maori
Nga Keni, nga Keniti, nga Karamoni,

Génesis 15:19 Spanish: Reina Valera 1909
Los Cineos, y los Ceneceos, y los Cedmoneos,

Geneza 15:19 Romanian: Cornilescu
şi anume; ţara Cheniţilor, a Cheniziţilor, a Cadmoniţilor,

Бытие 15:19 Russian koi8r
Кенеев, Кенезеев, Кедмонеев,[]

1 Mosebok 15:19 Swedish (1917)
kainéernas, kenaséernas, kadmonéernas,

Genesis 15:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ang mga Cineo, at ang mga Ceneceo, at ang mga Cedmoneo,

ปฐมกาล 15:19 Thai: from KJV
ทั้งแผ่นดินของคนเคไนต์ คนเคนัส คนขัดโมไนต์

Saùng-theá Kyù 15:19 Vietnamese (1934)
là xứ của các dân Kê-nít, Kê-nê-sít, Cát-mô-nít