◄ Joshua 15:28 ►
King James Bible
And Hazarshual, and Beersheba, and Bizjothjah,

Darby Bible Translation
and Hazar-Shual, and Beer-sheba, and Biziothiah;

English Revised Version
and Hazar-shual, and Beer-sheba, and Biziothiah;

World English Bible
Hazar Shual, Beersheba, Biziothiah,

Young's Literal Translation
and Hazar-Shual, and Beer-Sheba, and Bizjothjah,

Jozueu 15:28 Albanian
Hatsar-Shuali, Beer-Sheba, Bizjothjahu,

Dyr Josen 15:28 Bavarian
Häzär-Schuel, Schebbrunn und seine Derffer,

Исус Навиев 15:28 Bulgarian
Асар-суал, Вирсавее, Визиотия,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
哈薩書亞、別是巴、比斯約他、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
哈萨书亚、别是巴、比斯约他、

約 書 亞 記 15:28 Chinese Bible: Union (Traditional)
哈 薩 書 亞 、 別 是 巴 、 比 斯 約 他 、

約 書 亞 記 15:28 Chinese Bible: Union (Simplified)
哈 萨 书 亚 、 别 是 巴 、 比 斯 约 他 、

Joshua 15:28 Croatian Bible
Hasar Šual, Beer Šeba s pripadnim područjima;

Jozue 15:28 Czech BKR
Též Azarsual, a Bersabé, a Baziothia;

Josua 15:28 Danish
Hazar-Sjual, Be'ersjeba med Smaabyer,

Jozua 15:28 Dutch Staten Vertaling
En Hazar-Sual, en Beer-Seba, en Bizjotheja,

Józsué 15:28 Hungarian: Karoli
Hasar-Suál, Beer-Seba és Bizjotheja;

Josuo 15:28 Esperanto
kaj HXacar-SXual kaj Beer-SXeba kaj Bizjotja,

JOOSUA 15:28 Finnish: Bible (1776)
HatsarSual, BeerSeba, BisJotja;

Westminster Leningrad Codex
וַחֲצַ֥ר שׁוּעָ֛ל וּבְאֵ֥ר שֶׁ֖בַע וּבִזְיֹותְיָֽה׃

WLC (Consonants Only)
וחצר שועל ובאר שבע ובזיותיה׃

Josué 15:28 French: Darby
et Hatsar-Shual, et Beer-Sheba, et Biziothia;

Josué 15:28 French: Louis Segond (1910)
Hatsar-Schual, Beer-Schéba, Bizjothja,

Josué 15:28 French: Martin (1744)
Hatsar-suhal, Béersebah, Bizjotheja,

Josua 15:28 German: Modernized
Hazar-Sual, Beer-Seba, Bisjoth-Ja,

Josua 15:28 German: Luther (1912)
Hazar-Sual, Beer-Seba, Bisjothja,

Josua 15:28 German: Textbibel (1899)
Hazar Sual, Beerseba und die zugehörigen Ortschaften;

Giosué 15:28 Italian: Riveduta Bible (1927)
Hatsar-Shual, Beer-Sceba, Biziotia, Baala, Tim, Atsen,

Giosué 15:28 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
e Hasar-sual, e Beerseba, e Biziotia; e Baala, e Iim, ed Esem;

YOSUA 15:28 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Hazar-Sual dan Birsyeba dan Bizyoteya,

Iosue 15:28 Latin: Vulgata Clementina
et Hasersual et Bersabee et Baziothia,

Joshua 15:28 Maori
Ko Hatarahuara, ko Peerehepa, ko Pitiotia,

Josvas 15:28 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og Hasar-Sual og Be'erseba og Bisjotja,

Josué 15:28 Spanish: Reina Valera 1909
Y Hasar-sual, Beersebah, y Bizotia,

Josué 15:28 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y Hazar-sual, Beerseba, y Bizotia,

Josué 15:28 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Hazar-Sual, Berseba, Biziotiá,

Josué 15:28 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Hazar-Sual, Berseba, Biziotiá,   

Iosua 15:28 Romanian: Cornilescu
Haţar-Şual, Beer-Şeba, Biziotia,

Иисус Навин 15:28 Russian: Synodal Translation (1876)
Хацар-Шуал, Вирсавия и Визиофея,

Иисус Навин 15:28 Russian koi8r
Хацар-Шуал, Вирсавия и Визиофея,[]

Josuaé 15:28 Swedish (1917)
Hasar-Sual, Beer-Seba och Bisjotja,

Joshua 15:28 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At Hasar-sual, at Beer-seba, at Bizotia,

โยชูวา 15:28 Thai: from KJV
ฮาซารชูอาล เบเออร์เชบา บิซิโอธิยาห์

Yeşu 15:28 Turkish
Hasar-Şual, Beer-Şeva, Bizyotya,

Gioâ-sueâ 15:28 Vietnamese (1934)
Hát-sa-Su-anh, Bê -e-Sê-ba, Bi-sốt-gia,

Joshua 15:27
Top of Page
Top of Page