King James Bible If ye forsake the LORD, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good. Darby Bible Translation If ye forsake Jehovah, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good. English Revised Version If ye forsake the LORD, and serve strange gods, then he will turn and do you evil, and consume you, after that he hath done you good. World English Bible If you forsake Yahweh, and serve foreign gods, then he will turn and do you evil, and consume you, after he has done you good." Young's Literal Translation When ye forsake Jehovah, and have served gods of a stranger, then He hath turned back and done evil to you, and consumed you, after that He hath done good to you.' Jozueu 24:20 Albanian Dyr Josen 24:20 Bavarian Исус Навиев 24:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 書 亞 記 24:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 書 亞 記 24:20 Chinese Bible: Union (Simplified) Joshua 24:20 Croatian Bible Jozue 24:20 Czech BKR Josua 24:20 Danish Jozua 24:20 Dutch Staten Vertaling Józsué 24:20 Hungarian: Karoli Josuo 24:20 Esperanto JOOSUA 24:20 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex כִּ֤י תַֽעַזְבוּ֙ אֶת־יְהוָ֔ה וַעֲבַדְתֶּ֖ם אֱלֹהֵ֣י נֵכָ֑ר וְשָׁ֨ב וְהֵרַ֤ע לָכֶם֙ וְכִלָּ֣ה אֶתְכֶ֔ם אַחֲרֵ֖י אֲשֶׁר־הֵיטִ֥יב לָכֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Josué 24:20 French: Darby Josué 24:20 French: Louis Segond (1910) Josué 24:20 French: Martin (1744) Josua 24:20 German: Modernized Josua 24:20 German: Luther (1912) Josua 24:20 German: Textbibel (1899) Giosué 24:20 Italian: Riveduta Bible (1927) Giosué 24:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YOSUA 24:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iosue 24:20 Latin: Vulgata Clementina Joshua 24:20 Maori Josvas 24:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Josué 24:20 Spanish: Reina Valera 1909 Si dejareis á Jehová y sirviereis á dioses ajenos, se volverá, y os maltratará, y os consumirá, después que os ha hecho bien. Josué 24:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Josué 24:20 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Josué 24:20 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Iosua 24:20 Romanian: Cornilescu Иисус Навин 24:20 Russian: Synodal Translation (1876) Иисус Навин 24:20 Russian koi8r Josuaé 24:20 Swedish (1917) Joshua 24:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยชูวา 24:20 Thai: from KJV Yeşu 24:20 Turkish Gioâ-sueâ 24:20 Vietnamese (1934) |