King James Bible And the number of them that lapped, putting their hand to their mouth, were three hundred men: but all the rest of the people bowed down upon their knees to drink water. Darby Bible Translation And the number of them that lapped, with their hand to their mouth, were three hundred men; and all the rest of the people bowed down on their knees to drink water. English Revised Version And the number of them that lapped, putting their hand to their mouth, was three hundred men: but all the rest of the people bowed down upon their knees to drink water. World English Bible The number of those who lapped, putting their hand to their mouth, was three hundred men; but all the rest of the people bowed down on their knees to drink water. Young's Literal Translation And the number of those lapping with their hand unto their mouth is three hundred men, and all the rest of the people have bowed down on their knees to drink water. Gjyqtarët 7:6 Albanian D Richter 7:6 Bavarian Съдии 7:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 士 師 記 7:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 士 師 記 7:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Judges 7:6 Croatian Bible Soudců 7:6 Czech BKR Dommer 7:6 Danish Richtere 7:6 Dutch Staten Vertaling Birák 7:6 Hungarian: Karoli Juĝistoj 7:6 Esperanto TUOMARIEN KIRJA 7:6 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיְהִ֗י מִסְפַּ֞ר הַֽמֲלַקְקִ֤ים בְּיָדָם֙ אֶל־פִּיהֶ֔ם שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות אִ֑ישׁ וְכֹל֙ יֶ֣תֶר הָעָ֔ם כָּרְע֥וּ עַל־בִּרְכֵיהֶ֖ם לִשְׁתֹּ֥ות מָֽיִם׃ ס WLC (Consonants Only) Juges 7:6 French: Darby Juges 7:6 French: Louis Segond (1910) Juges 7:6 French: Martin (1744) Richter 7:6 German: Modernized Richter 7:6 German: Luther (1912) Richter 7:6 German: Textbibel (1899) Giudici 7:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Giudici 7:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HAKIM-HAKIM 7:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iudicum 7:6 Latin: Vulgata Clementina Judges 7:6 Maori Dommernes 7:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jueces 7:6 Spanish: Reina Valera 1909 Y fué el número de los que lamieron las aguas, llegándola con la mano á la boca, trescientos hombres: y todo el resto del pueblo se dobló sobre sus rodillas para beber las aguas. Jueces 7:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Juízes 7:6 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Juízes 7:6 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Judecatori 7:6 Romanian: Cornilescu Книга Судей 7:6 Russian: Synodal Translation (1876) Книга Судей 7:6 Russian koi8r Domarboken 7:6 Swedish (1917) Judges 7:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ผู้วินิจฉัย 7:6 Thai: from KJV Hakimler 7:6 Turkish Caùc Quan Xeùt 7:6 Vietnamese (1934) |