King James Bible And they journeyed from mount Hor by the way of the Red sea, to compass the land of Edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way. Darby Bible Translation And they journeyed from mount Hor by the way of the Red sea, to go round the land of Edom; and the soul of the people became impatient on the way; English Revised Version And they journeyed from mount Hor by the way to the Red Sea, to compass the land of Edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way. World English Bible They traveled from Mount Hor by the way to the Red Sea, to compass the land of Edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way. Young's Literal Translation And they journey from mount Hor, the way of the Red Sea, to compass the land of Edom, and the soul of the people is short in the way, Numrat 21:4 Albanian De Zalrach 21:4 Bavarian Числа 21:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 21:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 21:4 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 21:4 Croatian Bible Numeri 21:4 Czech BKR 4 Mosebog 21:4 Danish Numberi 21:4 Dutch Staten Vertaling 4 Mózes 21:4 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 21:4 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 21:4 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיִּסְע֞וּ מֵהֹ֤ר הָהָר֙ דֶּ֣רֶךְ יַם־ס֔וּף לִסְבֹ֖ב אֶת־אֶ֣רֶץ אֱדֹ֑ום וַתִּקְצַ֥ר נֶֽפֶשׁ־הָעָ֖ם בַּדָּֽרֶךְ׃ WLC (Consonants Only) Nombres 21:4 French: Darby Nombres 21:4 French: Louis Segond (1910) Nombres 21:4 French: Martin (1744) 4 Mose 21:4 German: Modernized 4 Mose 21:4 German: Luther (1912) 4 Mose 21:4 German: Textbibel (1899) Numeri 21:4 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 21:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 21:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Numeri 21:4 Latin: Vulgata Clementina Numbers 21:4 Maori 4 Mosebok 21:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 21:4 Spanish: Reina Valera 1909 Y partieron del monte de Hor, camino del mar Bermejo, para rodear la tierra de Edom; y abatióse el ánimo del pueblo por el camino. Números 21:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 21:4 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Números 21:4 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Numeri 21:4 Romanian: Cornilescu Числа 21:4 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 21:4 Russian koi8r 4 Mosebok 21:4 Swedish (1917) Numbers 21:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 21:4 Thai: from KJV Çölde Sayım 21:4 Turkish Daân-soá Kyù 21:4 Vietnamese (1934) |