King James Bible They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah. Darby Bible Translation They only consult to thrust [him] down from his excellency; they delight in lies; they bless with their mouth, but in their inward part they curse. Selah. English Revised Version They only consult to thrust him down from his excellency; they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah World English Bible They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah. Young's Literal Translation Only -- from his excellency They have consulted to drive away, They enjoy a lie, with their mouth they bless, And with their heart revile. Selah. Psalmet 62:4 Albanian D Sälm 62:4 Bavarian Псалми 62:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 62:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 62:4 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 62:4 Croatian Bible Žalmů 62:4 Czech BKR Salme 62:4 Danish Psalmen 62:4 Dutch Staten Vertaling Zsoltárok 62:4 Hungarian: Karoli La psalmaro 62:4 Esperanto PSALMIT 62:4 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex אַ֤ךְ מִשְּׂאֵתֹ֨ו ׀ יָעֲצ֣וּ לְהַדִּיחַ֮ יִרְצ֪וּ כָ֫זָ֥ב בְּפִ֥יו יְבָרֵ֑כוּ וּ֝בְקִרְבָּ֗ם יְקַלְלוּ־סֶֽלָה׃ WLC (Consonants Only) Psaume 62:4 French: Darby Psaume 62:4 French: Louis Segond (1910) Psaume 62:4 French: Martin (1744) Psalm 62:4 German: Modernized Psalm 62:4 German: Luther (1912) Psalm 62:4 German: Textbibel (1899) Salmi 62:4 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 62:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 62:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Psalmi 62:4 Latin: Vulgata Clementina Psalm 62:4 Maori Salmenes 62:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 62:4 Spanish: Reina Valera 1909 Solamente consultan de arrojarle de su grandeza; Aman la mentira, Con su boca bendicen, pero maldicen en sus entrañas. (Selah.) Salmos 62:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 62:4 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Salmos 62:4 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Psalmi 62:4 Romanian: Cornilescu Псалтирь 62:4 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 62:4 Russian koi8r Psaltaren 62:4 Swedish (1917) Psalm 62:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 62:4 Thai: from KJV Mezmurlar 62:4 Turkish Thi-thieân 62:4 Vietnamese (1934) |