8669. teshuqah
Strong's Concordance
teshuqah: a longing
Original Word: תְּשׁוּקַת
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: teshuqah
Phonetic Spelling: (tesh-oo-kaw')
Short Definition: desire
Brown-Driver-Briggs
[תְּשׁוּקָה] noun feminine longing; — of woman for man, אֶלאִֿישֵׁח תְּשׁוּקָתֵח Genesis 3:16 (J); of man for woman, אֲנִי לְדוֺדִי וְאֵלַי תְּשׁוּקָתוֺ Cant 7:11; of beast to devour, figurative אֵלֶיךָ תְּשׁוּקָתוֺ Genesis 4:7 (J). (ᵐ5 ἀποστροφή Genesis, ἐπιστροφή Canticles, whence NesMarg. 6 proposes תְּשׁוּבָתֵךְ Genesis 3:16, which BallHpt reads in all; but how explain the unusual and striking word in MT?).

Strong's Exhaustive Concordance
desire

From shuwq in the original sense of stretching out after; a longing -- desire.

see HEBREW shuwq

Forms and Transliterations
תְּשׁ֣וּקָת֔וֹ תְּשׁ֣וּקָתֵ֔ךְ תְּשׁוּקָתֽוֹ׃ תשוקתו תשוקתו׃ תשוקתך tə·šū·qā·ṯêḵ tə·šū·qā·ṯōw teShukaTech teShukaTo təšūqāṯêḵ təšūqāṯōw
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 8669
3 Occurrences


tə·šū·qā·ṯêḵ — 1 Occ.
tə·šū·qā·ṯōw — 2 Occ.

Genesis 3:16
HEB: וְאֶל־ אִישֵׁךְ֙ תְּשׁ֣וּקָתֵ֔ךְ וְה֖וּא יִמְשָׁל־
NAS: children; Yet your desire will be for your husband,
KJV: children; and thy desire [shall be] to thy husband,
INT: will be for your husband your desire and he will rule

Genesis 4:7
HEB: רֹבֵ֑ץ וְאֵלֶ֙יךָ֙ תְּשׁ֣וּקָת֔וֹ וְאַתָּ֖ה תִּמְשָׁל־
NAS: at the door; and its desire is for you, but you must master
KJV: at the door. And unto thee [shall be] his desire, and thou shalt rule
INT: is crouching and desire you master

Songs 7:10
HEB: לְדוֹדִ֔י וְעָלַ֖י תְּשׁוּקָתֽוֹ׃ ס
NAS: I am my beloved's, And his desire is for me.
KJV: I [am] my beloved's, and his desire [is] toward me.
INT: beloved's and and his desire

3 Occurrences

8668
Top of Page
Top of Page