1 Samuel 15:4
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Saül convoqua le peuple, et en fit la revue à Thelaïm: il y avait deux cent mille hommes de pied, et dix mille hommes de Juda.

Martin Bible
Saül donc assembla le peuple à cri public, et en fit le dénombrement à Télaïm, qui fut de deux cent mille hommes de pied, et de dix mille hommes de Juda.

Darby Bible
Et Sauel convoqua le peuple et le denombra à Telaim, deux cent mille hommes de pied, et dix mille hommes de Juda.

King James Bible
And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.

English Revised Version
And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
Trésor de l'Écriture

Telaim

Josué 15:24
Ziph, Thélem, Bealoth,

Telem

1 Samuel 11:8
Saül en fit la revue à Bézek; les enfants d'Israël étaient trois cent mille, et les hommes de Juda trente mille.

1 Samuel 13:15
Puis Samuel se leva, et monta de Guilgal à Guibea de Benjamin. Saül fit la revue du peuple qui se trouvait avec lui: il y avait environ six cents hommes.

Links
1 Samuel 15:4 Interlinéaire1 Samuel 15:4 Multilingue1 Samuel 15:4 Espagnol1 Samuel 15:4 Français1 Samuel 15:4 Allemand1 Samuel 15:4 Chinois1 Samuel 15:4 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Samuel 15
3Va maintenant, frappe Amalek, et dévouez par interdit tout ce qui lui appartient; tu ne l'épargneras point, et tu feras mourir hommes et femmes, enfants et nourrissons, boeufs et brebis, chameaux et ânes. 4Saül convoqua le peuple, et en fit la revue à Thelaïm: il y avait deux cent mille hommes de pied, et dix mille hommes de Juda. 5Saül marcha jusqu'à la ville d'Amalek, et mit une embuscade dans la vallée.…
Références Croisées
Josué 15:24
Ziph, Thélem, Bealoth,

1 Samuel 15:5
Saül marcha jusqu'à la ville d'Amalek, et mit une embuscade dans la vallée.

1 Samuel 15:3
Haut de la Page
Haut de la Page