Versets Parallèles Louis Segond Bible les chandeliers et leurs lampes d'or pur, qu'on devait allumer selon l'ordonnance devant le sanctuaire, Martin Bible Et les chandeliers avec leurs lampes de fin or, pour les allumer devant l'Oracle, selon la coutume; Darby Bible et les chandeliers, et leurs lampes d'or pur, pour bruler devant l'oracle, selon l'ordonnance; King James Bible Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold; English Revised Version and the candlesticks with their lamps, that they should burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold; Trésor de l'Écriture the candlesticks 2 Chroniques 4:7 Exode 25:31-37 burn after Exode 27:20,21 the oracle 1 Rois 6:5,16,17 1 Rois 8:6 Psaume 28:2 Links 2 Chroniques 4:20 Interlinéaire • 2 Chroniques 4:20 Multilingue • 2 Crónicas 4:20 Espagnol • 2 Chroniques 4:20 Français • 2 Chronik 4:20 Allemand • 2 Chroniques 4:20 Chinois • 2 Chronicles 4:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Chroniques 4 19Salomon fit encore tous les autres ustensiles pour la maison de Dieu: l'autel d'or; les tables sur lesquelles on mettait les pains de proposition; 20les chandeliers et leurs lampes d'or pur, qu'on devait allumer selon l'ordonnance devant le sanctuaire, 21les fleurs, les lampes et les mouchettes d'or, d'or très pur;… Références Croisées Exode 25:31 Tu feras un chandelier d'or pur; ce chandelier sera fait d'or battu; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs seront d'une même pièce. 2 Chroniques 4:21 les fleurs, les lampes et les mouchettes d'or, d'or très pur; 2 Chroniques 5:7 Les sacrificateurs portèrent l'arche de l'alliance de l'Eternel à sa place, dans le sanctuaire de la maison, dans le lieu très saint, sous les ailes des chérubins. |
    |