Versets Parallèles Louis Segond Bible Ce trône avait six degrés, et un marchepied d'or attenant au trône; il y avait des bras de chaque côté du siège; deux lions étaient près des bras, Martin Bible Et ce trône avait six degrés, et un marche-pied d'or, fait en pente, et le tout tenait au trône, et des accoudoirs de côté et d'autre à l'endroit du siège; et deux lions étaient près des accoudoirs. Darby Bible et le trone avait six degres et un marchepied d'or attenants au trone, et des bras d'un cote et de l'autre à l'endroit du siege, et deux lions qui se tenaient à cote des bras, King James Bible And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on each side of the sitting place, and two lions standing by the stays: English Revised Version And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays. Trésor de l'Écriture stays [heb] hands Genèse 49:9,10 Nombres 23:24 Nombres 24:9 Apocalypse 5:5 Links 2 Chroniques 9:18 Interlinéaire • 2 Chroniques 9:18 Multilingue • 2 Crónicas 9:18 Espagnol • 2 Chroniques 9:18 Français • 2 Chronik 9:18 Allemand • 2 Chroniques 9:18 Chinois • 2 Chronicles 9:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Chroniques 9 …17Le roi fit un grand trône d'ivoire, et le couvrit d'or pur. 18Ce trône avait six degrés, et un marchepied d'or attenant au trône; il y avait des bras de chaque côté du siège; deux lions étaient près des bras, 19et douze lions sur les six degrés de part et d'autre. Il ne s'est rien fait de pareil pour aucun royaume.… Références Croisées 2 Chroniques 9:17 Le roi fit un grand trône d'ivoire, et le couvrit d'or pur. 2 Chroniques 9:19 et douze lions sur les six degrés de part et d'autre. Il ne s'est rien fait de pareil pour aucun royaume. |
    |