2 Rois 21:23
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Les serviteurs d'Amon conspirèrent contre lui, et firent mourir le roi dans sa maison.

Martin Bible
Or les serviteurs d'Amon firent une conspiration contre lui, et tuèrent le Roi dans sa maison.

Darby Bible
Et les serviteurs d'Amon conspirerent contre lui, et mirent à mort le roi dans sa maison.

King James Bible
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.

English Revised Version
And the servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.
Trésor de l'Écriture

A.

3363. B.C.

641

2 Rois 12:20
Ses serviteurs se soulevèrent et formèrent une conspiration; ils frappèrent Joas dans la maison de Millo, qui est à la descente de Silla.

2 Rois 14:19
On forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s'enfuit à Lakis; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir.

2 Rois 15:25,30
Pékach, fils de Remalia, son officier, conspira contre lui; il le frappa à Samarie, dans le palais de la maison du roi, de même qu'Argob et Arié; il avait avec lui cinquante hommes d'entre les fils des Galaadites. Il fit ainsi mourir Pekachia, et il régna à sa place.…

1 Rois 15:27
Baescha, fils d'Achija, de la maison d'Issacar, conspira contre lui, et Baescha le tua à Guibbethon, qui appartenait aux Philistins, pendant que Nadab et tout Israël assiégeaient Guibbethon.

1 Rois 16:9
Son serviteur Zimri, chef de la moitié des chars, conspira contre lui. Ela était à Thirtsa, buvant et s'enivrant dans la maison d'Artsa, chef de la maison du roi à Thirtsa.

2 Chroniques 33:24,25
Ses serviteurs conspirèrent contre lui, et le firent mourir dans sa maison.…

Links
2 Rois 21:23 Interlinéaire2 Rois 21:23 Multilingue2 Reyes 21:23 Espagnol2 Rois 21:23 Français2 Koenige 21:23 Allemand2 Rois 21:23 Chinois2 Kings 21:23 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
2 Rois 21
22il abandonna l'Eternel, le Dieu de ses pères, et il ne marcha point dans la voie de l'Eternel. 23Les serviteurs d'Amon conspirèrent contre lui, et firent mourir le roi dans sa maison. 24Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le roi Amon; et le peuple du pays établit roi Josias, son fils, à sa place.…
Références Croisées
2 Rois 12:20
Ses serviteurs se soulevèrent et formèrent une conspiration; ils frappèrent Joas dans la maison de Millo, qui est à la descente de Silla.

2 Rois 14:19
On forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s'enfuit à Lakis; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir.

2 Rois 21:22
Haut de la Page
Haut de la Page