Versets Parallèles Louis Segond Bible L'Eternel vous les livrera, et vous agirez à leur égard selon tous les ordres que je vous ai donnés. Martin Bible Et l'Eternel les livrera devant vous, et vous leur ferez entièrement selon le commandement que je vous ai prescrit. Darby Bible Et l'Eternel les livrera devant vous, et vous leur ferez selon tout le commandement que je vous ai commande. King James Bible And the LORD shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which I have commanded you. English Revised Version And the LORD shall deliver them up before you, and ye shall do unto them according unto all the commandment which I have commanded you. Trésor de l'Écriture And the Lord Deutéronome 7:2,18 according Deutéronome 7:23-25 Deutéronome 20:16,17 Exode 23:32,33 Exode 34:12-16 Nombres 33:52-56 Links Deutéronome 31:5 Interlinéaire • Deutéronome 31:5 Multilingue • Deuteronomio 31:5 Espagnol • Deutéronome 31:5 Français • 5 Mose 31:5 Allemand • Deutéronome 31:5 Chinois • Deuteronomy 31:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Deutéronome 31 …4L'Eternel traitera ces nations comme il a traité Sihon et Og, rois des Amoréens, qu'il a détruits avec leur pays. 5L'Eternel vous les livrera, et vous agirez à leur égard selon tous les ordres que je vous ai donnés. 6Fortifiez-vous et ayez du courage! Ne craignez point et ne soyez point effrayés devant eux; car l'Eternel, ton Dieu, marchera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t'abandonnera point. Références Croisées Deutéronome 7:2 lorsque l'Eternel, ton Dieu, te les aura livrées et que tu les auras battues, tu les dévoueras par interdit, tu ne traiteras point d'alliance avec elles, et tu ne leur feras point grâce. Deutéronome 31:4 L'Eternel traitera ces nations comme il a traité Sihon et Og, rois des Amoréens, qu'il a détruits avec leur pays. |
    |