Exode 13:20
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ils partirent de Succoth, et ils campèrent à Etham, à l'extrémité du désert.

Martin Bible
Et ils partirent de Succoth, et se campèrent à Etham, qui est au bout du désert.

Darby Bible
Et ils partirent de Succoth, et camperent à Etham, à l'extremite du desert.

King James Bible
And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.

English Revised Version
And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.
Trésor de l'Écriture

Nombres 33:5,6
Les enfants d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent à Succoth.…

Links
Exode 13:20 InterlinéaireExode 13:20 MultilingueÉxodo 13:20 EspagnolExode 13:20 Français2 Mose 13:20 AllemandExode 13:20 ChinoisExodus 13:20 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 13
19Moïse prit avec lui les os de Joseph; car Joseph avait fait jurer les fils d'Israël, en disant: Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. 20Ils partirent de Succoth, et ils campèrent à Etham, à l'extrémité du désert. 21L'Eternel allait devant eux, le jour dans une colonne de nuée pour les guider dans leur chemin, et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer, afin qu'ils marchassent jour et nuit.…
Références Croisées
Exode 12:37
Les enfants d'Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d'environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.

Nombres 33:6
Ils partirent de Succoth, et campèrent à Etham, qui est à l'extrémité du désert.

Exode 13:19
Haut de la Page
Haut de la Page