Versets Parallèles Louis Segond Bible A la tige du chandelier, il y aura quatre calices en forme d'amande, avec leurs pommes et leurs fleurs. Martin Bible Il y aura aussi au chandelier quatre petits plats en forme d'amande, ses pommeaux et ses fleurs. Darby Bible Et il y aura au chandelier quatre calices en forme de fleur d'amandier, ses pommes et ses fleurs; King James Bible And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers. English Revised Version and in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof: Trésor de l'Écriture no reference Links Exode 25:34 Interlinéaire • Exode 25:34 Multilingue • Éxodo 25:34 Espagnol • Exode 25:34 Français • 2 Mose 25:34 Allemand • Exode 25:34 Chinois • Exodus 25:34 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Exode 25 …33Il y aura sur une branche trois calices en forme d'amande, avec pommes et fleurs, et sur une autre branche trois calices en forme d'amande, avec pommes et fleurs; il en sera de même pour les six branches sortant du chandelier. 34A la tige du chandelier, il y aura quatre calices en forme d'amande, avec leurs pommes et leurs fleurs. 35Il y aura une pomme sous deux des branches sortant de la tige du chandelier, une pomme sous deux autres branches, et une pomme sous deux autres branches; il en sera de même pour les six branches sortant du chandelier.… Références Croisées Matthieu 5:15 et on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison. Exode 25:31 Tu feras un chandelier d'or pur; ce chandelier sera fait d'or battu; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs seront d'une même pièce. Exode 37:20 A la tige du chandelier il y avait quatre calices en forme d'amande, avec leurs pommes et leurs fleurs. |
    |