Exode 29:8
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Tu feras approcher ses fils, et tu les revêtiras des tuniques.

Martin Bible
Puis tu feras approcher ses fils, et tu leur feras vêtir les chemises,

Darby Bible
Et tu feras approcher ses fils, et tu les revetiras des tuniques;

King James Bible
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

English Revised Version
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.
Trésor de l'Écriture

Exode 28:40
Pour les fils d'Aaron tu feras des tuniques, tu leur feras des ceintures, et tu leur feras des bonnets, pour marquer leur dignité et pour leur servir de parure.

Lévitique 8:13
Moïse fit aussi approcher les fils d'Aaron; il les revêtit de tuniques, les ceignit de ceintures, et leur attacha des bonnets, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.

Links
Exode 29:8 InterlinéaireExode 29:8 MultilingueÉxodo 29:8 EspagnolExode 29:8 Français2 Mose 29:8 AllemandExode 29:8 ChinoisExodus 29:8 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 29
7Tu prendras l'huile d'onction, tu en répandras sur sa tête, et tu l'oindras. 8Tu feras approcher ses fils, et tu les revêtiras des tuniques. 9Tu mettras une ceinture à Aaron et à ses fils, et tu attacheras des bonnets aux fils d'Aaron. Le sacerdoce leur appartiendra par une loi perpétuelle. Tu consacreras donc Aaron et ses fils.
Références Croisées
Exode 28:39
Tu feras la tunique de fin lin; tu feras une tiare de fin lin, et tu feras une ceinture brodée.

Exode 28:40
Pour les fils d'Aaron tu feras des tuniques, tu leur feras des ceintures, et tu leur feras des bonnets, pour marquer leur dignité et pour leur servir de parure.

Lévitique 8:13
Moïse fit aussi approcher les fils d'Aaron; il les revêtit de tuniques, les ceignit de ceintures, et leur attacha des bonnets, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.

Exode 29:7
Haut de la Page
Haut de la Page