Versets Parallèles Louis Segond Bible Zabulon habitera sur la côte des mers, Il sera sur la côte des navires, Et sa limite s'étendra du côté de Sidon. Martin Bible ZABULON se logera au port des mers, et sera au port des navires; ses cotés [s'étendront] vers Sidon. Darby Bible Zabulon logera sur la cote des mers, et sera sur la cote des navires; et son cote sera pres de Sidon. King James Bible Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon. English Revised Version Zebulun shall dwell at the haven of the sea: And he shall be for an haven of ships; And his border shall be upon Zidon. Trésor de l'Écriture Genèse 30:20 Deutéronome 33:18,19 Josué 19:10-16 Links Genèse 49:13 Interlinéaire • Genèse 49:13 Multilingue • Génesis 49:13 Espagnol • Genèse 49:13 Français • 1 Mose 49:13 Allemand • Genèse 49:13 Chinois • Genesis 49:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 49 …12Il a les yeux rouges de vin, Et les dents blanches de lait. 13Zabulon habitera sur la côte des mers, Il sera sur la côte des navires, Et sa limite s'étendra du côté de Sidon. 14Issacar est un âne robuste, Qui se couche dans les étables.… Références Croisées Genèse 49:12 Il a les yeux rouges de vin, Et les dents blanches de lait. Deutéronome 33:18 Sur Zabulon il dit: Réjouis-toi, Zabulon, dans tes courses, Et toi, Issacar, dans tes tentes! Deutéronome 33:19 Ils appelleront les peuples sur la montagne; Là, ils offriront des sacrifices de justice, Car ils suceront l'abondance de la mer, Et les trésors cachés dans le sable. |
    |