Genèse 5:30
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans; et il engendra des fils et des filles.

Martin Bible
Et Lémec, après qu'il eut engendré Noé, vécut cinq cent quatre-vingt quinze ans; et il engendra des fils et des filles.

Darby Bible
Lemec, apres qu'il eut engendre Noe, vecut cinq cent quatre-vingt-quinze ans; et il engendra des fils et des filles.

King James Bible
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

English Revised Version
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
Trésor de l'Écriture

begat sons.

Genèse 5:4
Les jours d'Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans; et il engendra des fils et des filles.

Links
Genèse 5:30 InterlinéaireGenèse 5:30 MultilingueGénesis 5:30 EspagnolGenèse 5:30 Français1 Mose 5:30 AllemandGenèse 5:30 ChinoisGenesis 5:30 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 5
29Il lui donna le nom de Noé, en disant: Celui-ci nous consolera de nos fatigues et du travail pénible de nos mains, provenant de cette terre que l'Eternel a maudite. 30Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans; et il engendra des fils et des filles. 31Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante-dix sept ans; puis il mourut.…
Références Croisées
Genèse 5:29
Il lui donna le nom de Noé, en disant: Celui-ci nous consolera de nos fatigues et du travail pénible de nos mains, provenant de cette terre que l'Eternel a maudite.

Genèse 5:31
Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante-dix sept ans; puis il mourut.

Genèse 5:29
Haut de la Page
Haut de la Page