Genèse 6:1
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Lorsque les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre, et que des filles leur furent nées,

Martin Bible
Or il arriva que quand les hommes eurent commencé à se multiplier sur la terre, et qu'ils eurent engendré des filles,

Darby Bible
Et il arriva, quand les hommes commencerent à se multiplier sur la face de la terre et que des filles leur furent nees,

King James Bible
And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them,

English Revised Version
And it came to pass, when men began to multiply on the face of the ground, and daughters were born unto them,
Trésor de l'Écriture

A.

1556. B.C.

2448. to multiply.

Genèse 1:28
Dieu les bénit, et Dieu leur dit: Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre, et l'assujettissez; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre.

Links
Genèse 6:1 InterlinéaireGenèse 6:1 MultilingueGénesis 6:1 EspagnolGenèse 6:1 Français1 Mose 6:1 AllemandGenèse 6:1 ChinoisGenesis 6:1 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 6
1Lorsque les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre, et que des filles leur furent nées, 2les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu'ils choisirent.…
Références Croisées
Genèse 5:32
Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japhet.

Genèse 6:2
les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu'ils choisirent.

Genèse 5:32
Haut de la Page
Haut de la Page