5169. trupéma
Strong's Concordance
trupéma: eye.
Original Word: τρύπημα, ατος, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: trupéma
Phonetic Spelling: (troo'-pay-mah)
Short Definition: a hole, the eye of a needle
Definition: a hole; the eye of a needle.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5169: τρύπημα

τρύπημα, τρυπήματος, τό (τρυπάω to bore), a hole (eye of needle): Matthew 19:24 (here WH text τρῆμα, which see). (Aristophanes, Plutarch, Geoponica, others.)

Strong's Exhaustive Concordance

From a derivative of the base of trumalia; an aperture, i.e. A needle's eye -- eye.

see GREEK trumalia

Forms and Transliterations
τρηματος τρήματος τρυπήματος trematos trēmatos trḗmatos trupematos trupēmatos trypematos trypēmatos trypḗmatos
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 5169
2 Occurrences

τρήματος — 1 Occ.
τρυπήματος — 1 Occ.

Matthew 19:24 N-GNS
GRK: κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν
KJV: through the eye of a needle,
INT: a camel through [the] eye of a needle to pass

Luke 18:25 N-GNS
GRK: κάμηλον διὰ τρήματος βελόνης εἰσελθεῖν
INT: a camel through an eye of a needle to enter

2 Occurrences

Top of Page
Top of Page