Versets Parallèles Louis Segond Bible Pierre et l'autre disciple sortirent, et allèrent au sépulcre. Martin Bible Alors Pierre partit avec l'autre Disciple, et ils s'en allèrent au sépulcre. Darby Bible Pierre donc sortit, et l'autre disciple, et ils s'en allerent au sepulcre. King James Bible Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. English Revised Version Peter therefore went forth, and the other disciple, and they went toward the tomb. Trésor de l'Écriture Luc 24:12 Links Jean 20:3 Interlinéaire • Jean 20:3 Multilingue • Juan 20:3 Espagnol • Jean 20:3 Français • Johannes 20:3 Allemand • Jean 20:3 Chinois • John 20:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 20 …2Elle courut vers Simon Pierre et vers l'autre disciple que Jésus aimait, et leur dit: Ils ont enlevé du sépulcre le Seigneur, et nous ne savons où ils l'ont mis. 3Pierre et l'autre disciple sortirent, et allèrent au sépulcre. 4Ils couraient tous deux ensemble. Mais l'autre disciple courut plus vite que Pierre, et arriva le premier au sépulcre;… Références Croisées Luc 24:12 Mais Pierre se leva, et courut au sépulcre. S'étant baissé, il ne vit que les linges qui étaient à terre; puis il s'en alla chez lui, dans l'étonnement de ce qui était arrivé. Jean 20:4 Ils couraient tous deux ensemble. Mais l'autre disciple courut plus vite que Pierre, et arriva le premier au sépulcre; |
    |