Versets Parallèles Louis Segond Bible Trois mille hommes environ se mirent en marche, mais ils prirent la fuite devant les gens d'Aï. Martin Bible Ainsi environ trois mille hommes du peuple y montèrent, mais ils s'enfuirent de devant ceux de Haï. Darby Bible Et il y monta du peuple environ trois mille hommes; mais ils s'enfuirent devant les hommes d'Ai. King James Bible So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai. English Revised Version So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai. Trésor de l'Écriture fled Lévitique 26:17 Deutéronome 28:25 Deutéronome 32:30 Ésaïe 30:17 Ésaïe 59:2 Links Josué 7:4 Interlinéaire • Josué 7:4 Multilingue • Josué 7:4 Espagnol • Josué 7:4 Français • Josua 7:4 Allemand • Josué 7:4 Chinois • Joshua 7:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Josué 7 …3Ils revinrent auprès de Josué, et lui dirent: Il est inutile de faire marcher tout le peuple; deux ou trois mille hommes suffiront pour battre Aï; ne donne pas cette fatigue à tout le peuple, car ils sont en petit nombre. 4Trois mille hommes environ se mirent en marche, mais ils prirent la fuite devant les gens d'Aï. 5Les gens d'Aï leur tuèrent environ trente-six hommes; ils les poursuivirent depuis la porte jusqu'à Schebarim, et les battirent à la descente. Le peuple fut consterné et perdit courage.… Références Croisées Lévitique 26:17 Je tournerai ma face contre vous, et vous serez battus devant vos ennemis; ceux qui vous haïssent domineront sur vous, et vous fuirez sans que l'on vous poursuive. Deutéronome 28:25 L'Eternel te fera battre par tes ennemis; tu sortiras contre eux par un seul chemin, et tu t'enfuiras devant eux par sept chemins; et tu seras un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre. Josué 7:3 Ils revinrent auprès de Josué, et lui dirent: Il est inutile de faire marcher tout le peuple; deux ou trois mille hommes suffiront pour battre Aï; ne donne pas cette fatigue à tout le peuple, car ils sont en petit nombre. |