1 Rois 6:26 French: Darby
La hauteur d'un cherubin etait de dix coudees, et de meme celle de l'autre cherubin.

1 Rois 6:26 French: Louis Segond (1910)
La hauteur de chacun des deux chérubins était de dix coudées.

1 Rois 6:26 French: Martin (1744)
La hauteur d'un Chérubin était de dix coudées, de même que celle de l'autre Chérubin.

1 Koenige 6:26 German: Modernized
daß also ein jeglicher Cherub zehn Ellen hoch war.

1 Koenige 6:26 German: Luther (1912)
auch war ein jeglicher Cherub zehn Ellen hoch. {~} {~} {~}

1 Koenige 6:26 German: Textbibel (1899)
Die Höhe des einen Kerub betrug zehn Ellen, und ebenso viel maß der andere Kerub.

1 Re 6:26 Italian: Riveduta Bible (1927)
L’altezza dell’uno dei cherubini era di dieci cubiti, e tale era l’altezza dell’altro.

1 Re 6:26 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
L’altezza d’uno de’ Cherubini era di dieci cubiti, e parimente l’altezza dell’altro.

1 RAJA-RAJA 6:26 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Tinggi satu kerubiun sepuluh hasta dan kerubiun yang lainpun demikian.

I Regum 6:26 Latin: Vulgata Clementina
id est, altitudinem habebat unus cherub decem cubitorum, et similiter cherub secundus.

1 Kings 6:26 Maori
Kotahi tekau whatianga te tiketike o tetahi kerupima: he pera ano te rua o nga kerupima.

1 Kongebok 6:26 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Den ene kjerub var ti alen høi og likeså den andre kjerub.