King James Bible Then there was a famine in the days of David three years, year after year; and David inquired of the LORD. And the LORD answered, It is for Saul, and for his bloody house, because he slew the Gibeonites. Darby Bible Translation And there was a famine in the days of David three years, year after year; and David inquired of Jehovah. And Jehovah said, It is for Saul, and for [his] house of blood, because he slew the Gibeonites. English Revised Version And there was a famine in the days of David three years, year after year; and David sought the face of the LORD. And the LORD said, It is for Saul, and for his bloody house, because he put to death the Gibeonites. World English Bible There was a famine in the days of David three years, year after year; and David sought the face of Yahweh. Yahweh said, "It is for Saul, and for his bloody house, because he put to death the Gibeonites." Young's Literal Translation And there is a famine in the days of David three years, year after year, and David seeketh the face of Jehovah, and Jehovah saith, 'For Saul and for the bloody house, because that he put to death the Gibeonites.' 2 i Samuelit 21:1 Albanian Dyr Sämyheel B 21:1 Bavarian 2 Царе 21:1 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 21:1 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 21:1 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 21:1 Croatian Bible Druhá Samuelova 21:1 Czech BKR 2 Samuel 21:1 Danish 2 Samuël 21:1 Dutch Staten Vertaling 2 Sámuel 21:1 Hungarian: Karoli Samuel 2 21:1 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 21:1 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיְהִ֣י רָעָב֩ בִּימֵ֨י דָוִ֜ד שָׁלֹ֣שׁ שָׁנִ֗ים שָׁנָה֙ אַחֲרֵ֣י שָׁנָ֔ה וַיְבַקֵּ֥שׁ דָּוִ֖ד אֶת־פְּנֵ֣י יְהוָ֑ה ס וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֗ה אֶל־שָׁאוּל֙ וְאֶל־בֵּ֣ית הַדָּמִ֔ים עַל־אֲשֶׁר־הֵמִ֖ית אֶת־הַגִּבְעֹנִֽים׃ WLC (Consonants Only) 2 Samuel 21:1 French: Darby 2 Samuel 21:1 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 21:1 French: Martin (1744) 2 Samuel 21:1 German: Modernized 2 Samuel 21:1 German: Luther (1912) 2 Samuel 21:1 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 21:1 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 21:1 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 21:1 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Samuelis 21:1 Latin: Vulgata Clementina 2 Samuel 21:1 Maori 2 Samuel 21:1 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 21:1 Spanish: Reina Valera 1909 Y EN los días de David hubo hambre por tres años consecutivos. Y David consultó á Jehová, y Jehová le dijo: Es por Saúl, y por aquella casa de sangre; porque mató á los Gabaonitas. 2 Samuel 21:1 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 21:1 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Samuel 21:1 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Samuel 21:1 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 21:1 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 21:1 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 21:1 Swedish (1917) 2 Samuel 21:1 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 21:1 Thai: from KJV 2 Samuel 21:1 Turkish 2 Sa-mu-eân 21:1 Vietnamese (1934) |