King James Bible Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink. Darby Bible Translation Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink; English Revised Version Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink. World English Bible Test your servants, I beg you, ten days; and let them give us vegetables to eat, and water to drink. Young's Literal Translation 'Try, I pray thee, thy servants, ten days; and they give to us of the vegetables, and we eat, and water, and we drink; Danieli 1:12 Albanian Dyr Däniheel 1:12 Bavarian Данаил 1:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 但 以 理 書 1:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 但 以 理 書 1:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Daniel 1:12 Croatian Bible Daniele 1:12 Czech BKR Daniel 1:12 Danish Daniël 1:12 Dutch Staten Vertaling Dániel 1:12 Hungarian: Karoli Daniel 1:12 Esperanto DANIEL 1:12 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex נַס־נָ֥א אֶת־עֲבָדֶ֖יךָ יָמִ֣ים עֲשָׂרָ֑ה וְיִתְּנוּ־לָ֜נוּ מִן־הַזֵּרֹעִ֛ים וְנֹאכְלָ֖ה וּמַ֥יִם וְנִשְׁתֶּֽה׃ WLC (Consonants Only) Daniel 1:12 French: Darby Daniel 1:12 French: Louis Segond (1910) Daniel 1:12 French: Martin (1744) Daniel 1:12 German: Modernized Daniel 1:12 German: Luther (1912) Daniel 1:12 German: Textbibel (1899) Daniele 1:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Daniele 1:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) DANIEL 1:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Daniel 1:12 Latin: Vulgata Clementina Daniel 1:12 Maori Daniel 1:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Daniel 1:12 Spanish: Reina Valera 1909 Prueba, te ruego, tus siervos diez días, y dennos legumbres á comer, y agua á beber. Daniel 1:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Daniel 1:12 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Daniel 1:12 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Daniel 1:12 Romanian: Cornilescu Даниил 1:12 Russian: Synodal Translation (1876) Даниил 1:12 Russian koi8r Daniel 1:12 Swedish (1917) Daniel 1:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ดาเนียล 1:12 Thai: from KJV Ña-ni-eân 1:12 Vietnamese (1934) |