King James Bible But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive. Darby Bible Translation Ye indeed meant evil against me: God meant it for good, in order that he might do as [it is] this day, to save a great people alive. English Revised Version And as for you, ye meant evil against me; but God meant it for good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive. World English Bible As for you, you meant evil against me, but God meant it for good, to bring to pass, as it is this day, to save many people alive. Young's Literal Translation As for you, ye devised against me evil -- God devised it for good, in order to do as at this day, to keep alive a numerous people; Zanafilla 50:20 Albanian De Bschaffung 50:20 Bavarian Битие 50:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 50:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 50:20 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 50:20 Croatian Bible Genesis 50:20 Czech BKR 1 Mosebog 50:20 Danish Genesis 50:20 Dutch Staten Vertaling 1 Mózes 50:20 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 50:20 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 50:20 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְאַתֶּ֕ם חֲשַׁבְתֶּ֥ם עָלַ֖י רָעָ֑ה אֱלֹהִים֙ חֲשָׁבָ֣הּ לְטֹבָ֔ה לְמַ֗עַן עֲשֹׂ֛ה כַּיֹּ֥ום הַזֶּ֖ה לְהַחֲיֹ֥ת עַם־רָֽב׃ WLC (Consonants Only) Genèse 50:20 French: Darby Genèse 50:20 French: Louis Segond (1910) Genèse 50:20 French: Martin (1744) 1 Mose 50:20 German: Modernized 1 Mose 50:20 German: Luther (1912) 1 Mose 50:20 German: Textbibel (1899) Genesi 50:20 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 50:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 50:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Genesis 50:20 Latin: Vulgata Clementina Genesis 50:20 Maori 1 Mosebok 50:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 50:20 Spanish: Reina Valera 1909 Vosotros pensasteis mal sobre mí, mas Dios lo encaminó á bien, para hacer lo que vemos hoy, para mantener en vida á mucho pueblo. Génesis 50:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 50:20 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Gênesis 50:20 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Geneza 50:20 Romanian: Cornilescu Бытие 50:20 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 50:20 Russian koi8r 1 Mosebok 50:20 Swedish (1917) Genesis 50:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 50:20 Thai: from KJV Yaratılış 50:20 Turkish Saùng-theá Kyù 50:20 Vietnamese (1934) |