◄ Deuteronomy 13:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֤יbutConj
2026 [e]hā-rōḡהָרֹג֙you shall surelyVerb
2026 [e]ta-har-ḡen-nū,תַּֽהַרְגֶ֔נּוּkill himVerb
3027 [e]yā-ḏə-ḵāיָֽדְךָ֛your handNoun
1961 [e]tih-yeh-תִּֽהְיֶה־shall beVerb
  bōwבּ֥וֹinPrep
7223 [e]ḇā-ri-šō-w-nāhבָרִֽאשׁוֹנָ֖הfirstAdj
4191 [e]la-hă-mî-ṯōw;לַהֲמִית֑וֹagainst him to putVerb
3027 [e]wə-yaḏוְיַ֥דand the handNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֖םthe peopleNoun
314 [e]bā-’a-ḥă-rō-nāh.בָּאַחֲרֹנָֽה׃afterwardsAdj
Hebrew Texts
דברים 13:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י הָרֹג֙ תַּֽהַרְגֶ֔נּוּ יָֽדְךָ֛ תִּֽהְיֶה־בֹּ֥ו בָרִֽאשֹׁונָ֖ה לַהֲמִיתֹ֑ו וְיַ֥ד כָּל־הָעָ֖ם בָּאַחֲרֹנָֽה׃

דברים 13:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי הרג תהרגנו ידך תהיה־בו בראשונה להמיתו ויד כל־העם באחרנה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 13:9 • Deuteronomy 13:9 Text Analysis • Deuteronomy 13:9 Interlinear • Deuteronomy 13:9 Multilingual • Deuteronomy 13:9 TSK • Deuteronomy 13:9 Cross References • Deuteronomy 13:9 Bible Hub • Deuteronomy 13:9 Biblia Paralela • Deuteronomy 13:9 Chinese Bible • Deuteronomy 13:9 French Bible • Deuteronomy 13:9 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 13:8
Top of Page
Top of Page