◄ Deuteronomy 4:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
853 [e]wə-’eṯ-ḵemוְאֶתְכֶם֙andAcc
3947 [e]lā-qaḥלָקַ֣חhas takenVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הBut the LORDNoun
3318 [e]way-yō-w-ṣiוַיּוֹצִ֥אyou and brought forthVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶ֛םyouAcc
3564 [e]mik-kūrמִכּ֥וּרfurnaceNoun
1270 [e]hab-bar-zelהַבַּרְזֶ֖לout of the ironNoun
4714 [e]mim-miṣ-rā-yim;מִמִּצְרָ֑יִםfrom EgyptNoun
1961 [e]lih-yō-wṯלִהְי֥וֹתto beVerb
  lōwל֛וֹtoPrep
5971 [e]lə-‘amלְעַ֥םbe a peopleNoun
5159 [e]na-ḥă-lāhנַחֲלָ֖הof inheritanceNoun
3117 [e]kay-yō-wmכַּיּ֥וֹםas todayNoun
2088 [e]haz-zeh.הַזֶּֽה׃as thisPro
Hebrew Texts
דברים 4:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶתְכֶם֙ לָקַ֣ח יְהוָ֔ה וַיֹּוצִ֥א אֶתְכֶ֛ם מִכּ֥וּר הַבַּרְזֶ֖ל מִמִּצְרָ֑יִם לִהְיֹ֥ות לֹ֛ו לְעַ֥ם נַחֲלָ֖ה כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

דברים 4:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתכם לקח יהוה ויוצא אתכם מכור הברזל ממצרים להיות לו לעם נחלה כיום הזה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 4:20 • Deuteronomy 4:20 Text Analysis • Deuteronomy 4:20 Interlinear • Deuteronomy 4:20 Multilingual • Deuteronomy 4:20 TSK • Deuteronomy 4:20 Cross References • Deuteronomy 4:20 Bible Hub • Deuteronomy 4:20 Biblia Paralela • Deuteronomy 4:20 Chinese Bible • Deuteronomy 4:20 French Bible • Deuteronomy 4:20 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 4:19
Top of Page
Top of Page