◄ Exodus 2:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3318 [e]way-yê-ṣêוַיֵּצֵא֙when he went outVerb
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֣וֹםdayNoun
8145 [e]haš-šê-nî,הַשֵּׁנִ֔יthe secondNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֛הand beholdPrt
8147 [e]šə-nê-שְׁנֵֽי־twoNoun
376 [e]’ă-nā-šîmאֲנָשִׁ֥יםmenNoun
5680 [e]‘iḇ-rîmעִבְרִ֖יםof the HebrewsAdj
5327 [e]niṣ-ṣîm;נִצִּ֑יםdisputed togetherVerb
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֙אמֶר֙and he saidVerb
7563 [e]lā-rā-šā‘,לָֽרָשָׁ֔עto the offenderAdj
4100 [e]lām-māhלָ֥מָּהWhyPro
5221 [e]ṯak-kehתַכֶּ֖הattack youVerb
7453 [e]rê-‘e-ḵā.רֵעֶֽךָ׃your companionNoun
Hebrew Texts
שמות 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵא֙ בַּיֹּ֣ום הַשֵּׁנִ֔י וְהִנֵּ֛ה שְׁנֵֽי־אֲנָשִׁ֥ים עִבְרִ֖ים נִצִּ֑ים וַיֹּ֙אמֶר֙ לָֽרָשָׁ֔ע לָ֥מָּה תַכֶּ֖ה רֵעֶֽךָ׃

שמות 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא ביום השני והנה שני־אנשים עברים נצים ויאמר לרשע למה תכה רעך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 2:13 • Exodus 2:13 Text Analysis • Exodus 2:13 Interlinear • Exodus 2:13 Multilingual • Exodus 2:13 TSK • Exodus 2:13 Cross References • Exodus 2:13 Bible Hub • Exodus 2:13 Biblia Paralela • Exodus 2:13 Chinese Bible • Exodus 2:13 French Bible • Exodus 2:13 German Bible

Bible Hub
Exodus 2:12
Top of Page
Top of Page