◄ Ezekiel 37:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]wə-nā-ṯat-tîוְנָתַתִּ֨יAnd shall putVerb
7307 [e]rū-ḥîרוּחִ֤יmy spiritNoun
  ḇā-ḵemבָכֶם֙in youPrep
2421 [e]wiḥ-yî-ṯem,וִחְיִיתֶ֔םand you shall liveVerb
3240 [e]wə-hin-naḥ-tîוְהִנַּחְתִּ֥יand I shall placeVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶ֖םyouAcc
5921 [e]‘al-עַל־inPrep
127 [e]’aḏ-maṯ-ḵem;אַדְמַתְכֶ֑םyour own landNoun
3045 [e]wî-ḏa‘-temוִידַעְתֶּ֞םthen shall you knowVerb
3588 [e]kî-כִּי־thatConj
589 [e]’ă-nîאֲנִ֧יI [am]Pro
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הthe LORDNoun
1696 [e]dib-bar-tîדִּבַּ֥רְתִּיhave spoken [it]Verb
6213 [e]wə-‘ā-śî-ṯîוְעָשִׂ֖יתִיand performed [it]Verb
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
  p̄פ -  
Hebrew Texts
יחזקאל 37:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֨י רוּחִ֤י בָכֶם֙ וִחְיִיתֶ֔ם וְהִנַּחְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם עַל־אַדְמַתְכֶ֑ם וִידַעְתֶּ֞ם כִּי־אֲנִ֧י יְהוָ֛ה דִּבַּ֥רְתִּי וְעָשִׂ֖יתִי נְאֻם־יְהוָֽה׃ פ

יחזקאל 37:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי רוחי בכם וחייתם והנחתי אתכם על־אדמתכם וידעתם כי־אני יהוה דברתי ועשיתי נאם־יהוה׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 37:14 • Ezekiel 37:14 Text Analysis • Ezekiel 37:14 Interlinear • Ezekiel 37:14 Multilingual • Ezekiel 37:14 TSK • Ezekiel 37:14 Cross References • Ezekiel 37:14 Bible Hub • Ezekiel 37:14 Biblia Paralela • Ezekiel 37:14 Chinese Bible • Ezekiel 37:14 French Bible • Ezekiel 37:14 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 37:13
Top of Page
Top of Page