◄ Jeremiah 51:62 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wə-’ā-mar-tā,וְאָמַרְתָּ֗Then shall you sayVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙O LORDNoun
859 [e]’at-tāhאַתָּ֨הyouPro
1696 [e]ḏib-bar-tāדִבַּ֜רְתָּhave spokenVerb
413 [e]’el-אֶל־againstPrep
4725 [e]ham-mā-qō-wmהַמָּק֤וֹםplaceNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּה֙thisPro
3772 [e]lə-haḵ-rî-ṯōw,לְהַכְרִית֔וֹto cutVerb
1115 [e]lə-ḇil-tîלְבִלְתִּ֤יthat noneSubst
1961 [e]hĕ-yō-wṯ-הֱיֽוֹת־shallVerb
  bōwבּוֹ֙inPrep
3427 [e]yō-wō-šêḇ,יוֹשֵׁ֔בremainVerb
120 [e]lə-mê-’ā-ḏāmלְמֵאָדָ֖םneither manNoun
5704 [e]wə-‘aḏ-וְעַד־norPrep
929 [e]bə-hê-māh;בְּהֵמָ֑הbeastNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
8077 [e]šim-mō-wṯשִׁמְמ֥וֹתdesolateNoun
5769 [e]‘ō-w-lāmעוֹלָ֖םforeverNoun
1961 [e]tih-yeh.תִּֽהְיֶֽה׃that it shall beVerb
Hebrew Texts
ירמיה 51:62 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֗ יְהוָה֙ אַתָּ֨ה דִבַּ֜רְתָּ אֶל־הַמָּקֹ֤ום הַזֶּה֙ לְהַכְרִיתֹ֔ו לְבִלְתִּ֤י הֱיֹֽות־בֹּו֙ יֹושֵׁ֔ב לְמֵאָדָ֖ם וְעַד־בְּהֵמָ֑ה כִּֽי־שִׁמְמֹ֥ות עֹולָ֖ם תִּֽהְיֶֽה׃

ירמיה 51:62 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת יהוה אתה דברת אל־המקום הזה להכריתו לבלתי היות־בו יושב למאדם ועד־בהמה כי־שממות עולם תהיה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 51:62 • Jeremiah 51:62 Text Analysis • Jeremiah 51:62 Interlinear • Jeremiah 51:62 Multilingual • Jeremiah 51:62 TSK • Jeremiah 51:62 Cross References • Jeremiah 51:62 Bible Hub • Jeremiah 51:62 Biblia Paralela • Jeremiah 51:62 Chinese Bible • Jeremiah 51:62 French Bible • Jeremiah 51:62 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 51:61
Top of Page
Top of Page