◄ Judges 18:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]kə-ḇō-’ă-ḵemכְּבֹאֲכֶ֞םWhen you goVerb
935 [e]tā-ḇō-’ūתָּבֹ֣אוּ ׀you shall comeVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
5971 [e]‘amעַ֣םa peopleNoun
982 [e]bō-ṭê-aḥ,בֹּטֵ֗חַto a secureVerb
776 [e]wə-hā-’ā-reṣוְהָאָ֙רֶץ֙and landNoun
7342 [e]ra-ḥă-ḇaṯרַחֲבַ֣תto a largeAdj
3027 [e]yā-ḏa-yim,יָדַ֔יִםit into your handsNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
5414 [e]nə-ṯā-nāhנְתָנָ֥הּhas givenVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֖יםfor GodNoun
3027 [e]bə-yeḏ-ḵem;בְּיֶדְכֶ֑םit into your handNoun
4725 [e]mā-qō-wmמָקוֹם֙a placeNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwherePrt
369 [e]’ên-אֵֽין־notPrt
8033 [e]šāmשָׁ֣םin itAdv
4270 [e]maḥ-sō-wr,מַחְס֔וֹר[there is] wantNoun
3605 [e]kāl-כָּל־anyNoun
1697 [e]dā-ḇārדָּבָ֖רthingNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
776 [e]bā-’ā-reṣ.בָּאָֽרֶץ׃[is] in the earthNoun
Hebrew Texts
שופטים 18:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּבֹאֲכֶ֞ם תָּבֹ֣אוּ ׀ אֶל־עַ֣ם בֹּטֵ֗חַ וְהָאָ֙רֶץ֙ רַחֲבַ֣ת יָדַ֔יִם כִּֽי־נְתָנָ֥הּ אֱלֹהִ֖ים בְּיֶדְכֶ֑ם מָקֹום֙ אֲשֶׁ֣ר אֵֽין־שָׁ֣ם מַחְסֹ֔ור כָּל־דָּבָ֖ר אֲשֶׁ֥ר בָּאָֽרֶץ׃

שופטים 18:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כבאכם תבאו ׀ אל־עם בטח והארץ רחבת ידים כי־נתנה אלהים בידכם מקום אשר אין־שם מחסור כל־דבר אשר בארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 18:10 • Judges 18:10 Text Analysis • Judges 18:10 Interlinear • Judges 18:10 Multilingual • Judges 18:10 TSK • Judges 18:10 Cross References • Judges 18:10 Bible Hub • Judges 18:10 Biblia Paralela • Judges 18:10 Chinese Bible • Judges 18:10 French Bible • Judges 18:10 German Bible

Bible Hub
Judges 18:9
Top of Page
Top of Page