Versets Parallèles Louis Segond Bible Voici les rois qui ont régné dans le pays d'Edom, avant qu'un roi régnât sur les enfants d'Israël. -Béla, fils de Beor; et le nom de sa ville était Dinhaba. - Martin Bible Or ce sont ici les Rois qui ont régné au pays d'Edom, avant qu'aucun Roi régnât sur les enfants d'Israël; Bélah fils de Béhor, et le nom de sa ville était Dinhaba. Darby Bible Et ce sont ici les rois qui regnerent dans le pays d'Edom, avant qu'un roi regnat sur les fils d'Israel: Bela, fils de Beor; et le nom de sa ville etait Dinhaba. King James Bible Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah. English Revised Version Now these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah, Trésor de l'Écriture the kings. Genèse 36:31-39 Genèse 49:10 Nombres 24:17-19 Links 1 Chroniques 1:43 Interlinéaire • 1 Chroniques 1:43 Multilingue • 1 Crónicas 1:43 Espagnol • 1 Chroniques 1:43 Français • 1 Chronik 1:43 Allemand • 1 Chroniques 1:43 Chinois • 1 Chronicles 1:43 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 1 43Voici les rois qui ont régné dans le pays d'Edom, avant qu'un roi régnât sur les enfants d'Israël. -Béla, fils de Beor; et le nom de sa ville était Dinhaba. - 44Béla mourut; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna à sa place. -… Références Croisées Genèse 36:31 Voici les rois qui ont régné dans le pays d'Edom, avant qu'un roi régnât sur les enfants d'Israël. Genèse 36:32 Béla, fils de Béor, régna sur Edom; et le nom de sa ville était Dinhaba. 1 Chroniques 1:42 Fils d'Etser: Bilhan, Zaavan et Jaakan. -Fils de Dischan: Uts et Aran. - |
    |