Versets Parallèles Louis Segond Bible Ils laissèrent là leurs dieux, qui furent brûlés au feu d'après l'ordre de David. Martin Bible Et ils laissèrent là leurs dieux; et David commanda qu'on les brûlât au feu. Darby Bible Et ils laisserent là leurs dieux, et David commanda qu'on les brulat au feu. King James Bible And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire. English Revised Version And they left their gods there; and David gave commandment, and they were burned with fire. Trésor de l'Écriture were burned Exode 12:12 Exode 32:20 Deutéronome 7:5,25 1 Samuel 5:2-6 2 Rois 19:18 Links 1 Chroniques 14:12 Interlinéaire • 1 Chroniques 14:12 Multilingue • 1 Crónicas 14:12 Espagnol • 1 Chroniques 14:12 Français • 1 Chronik 14:12 Allemand • 1 Chroniques 14:12 Chinois • 1 Chronicles 14:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 14 …11Ils montèrent à Baal-Peratsim, où David les battit. Puis il dit: Dieu a dispersé mes ennemis par ma main, comme des eaux qui s'écoulent. C'est pourquoi l'on a donné à ce lieu le nom de Baal-Peratsim. 12Ils laissèrent là leurs dieux, qui furent brûlés au feu d'après l'ordre de David. 13Les Philistins se répandirent de nouveau dans la vallée.… Références Croisées Deutéronome 7:25 Vous brûlerez au feu les images taillées de leurs dieux. Tu ne convoiteras point et tu ne prendras point pour toi l'argent et l'or qui sont sur elles, de peur que ces choses ne te deviennent un piège; car elles sont en abomination à l'Eternel, ton Dieu. 2 Samuel 5:21 Ils laissèrent là leurs idoles, et David et ses gens les emportèrent. 1 Chroniques 14:11 Ils montèrent à Baal-Peratsim, où David les battit. Puis il dit: Dieu a dispersé mes ennemis par ma main, comme des eaux qui s'écoulent. C'est pourquoi l'on a donné à ce lieu le nom de Baal-Peratsim. 1 Chroniques 14:13 Les Philistins se répandirent de nouveau dans la vallée. |
    |