1 Chroniques 16:16
<< 1 Chroniques 16:16 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'alliance qu'il a traitée avec Abraham, Et le serment qu'il a fait à Isaac;

Darby Bible (1859 / 1880)
De l'alliance qu'il a faite avec Abraham, et qu'il a jurée à Isaac,

Martin Bible (1744)
Du traité qu'il a fait avec Abraham; et de son serment fait à Isaac;

דברי הימים א 16:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲשֶׁר כָּרַת אֶת־אַבְרָהָם וּשְׁבוּעָתֹו לְיִצְחָק׃

1 Chronicles 16:16 New American Standard Bible (© 1995)
The covenant which He made with Abraham, And His oath to Isaac.


Genèse 12:7 L'Eternel apparut à Abram, et dit: Je donnerai ce pays à ta postérité. Et Abram bâtit là un autel à l'Eternel, qui lui était apparu.
Genèse 17:2 J'établirai mon alliance entre moi et toi, et je te multiplierai à l'infini.
Genèse 22:16 et dit: Je le jure par moi-même, parole de l'Eternel! parce que tu as fait cela, et que tu n'as pas refusé ton fils, ton unique,
Genèse 26:3 Séjourne dans ce pays-ci: je serai avec toi, et je te bénirai, car je donnerai toutes ces contrées à toi et à ta postérité, et je tiendrai le serment que j'ai fait à Abraham, ton père.
1 Chroniques 16:15 Rappelez-vous à toujours son alliance, Ses promesses pour mille générations,