1 Chroniques 19:8
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
A cette nouvelle, David envoya contre eux Joab et toute l'armée, les hommes vaillants.

Martin Bible
Ce que David ayant appris, il envoya Joab, et ceux de toute l'armée qui étaient les plus vaillants.

Darby Bible
Et David l'apprit, et il envoya Joab et toute l'armee, les hommes forts.

King James Bible
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

English Revised Version
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.
Trésor de l'Écriture

Joab

1 Chroniques 11:6,10
David avait dit: Quiconque battra le premier les Jébusiens sera chef et prince. Joab, fils de Tseruja, monta le premier, et il devint chef.…

2 Samuel 23:8
Voici les noms des vaillants hommes qui étaient au service de David. Joscheb-Basschébeth, le Tachkemonite, l'un des principaux officiers. Il brandit sa lance sur huit cents hommes, qu'il fit périr en une seule fois.

Links
1 Chroniques 19:8 Interlinéaire1 Chroniques 19:8 Multilingue1 Crónicas 19:8 Espagnol1 Chroniques 19:8 Français1 Chronik 19:8 Allemand1 Chroniques 19:8 Chinois1 Chronicles 19:8 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 19
7Ils prirent à leur solde trente-deux mille chars et le roi de Maaca avec son peuple, lesquels vinrent camper devant Médeba. Les fils d'Ammon se rassemblèrent de leurs villes, et marchèrent au combat. 8A cette nouvelle, David envoya contre eux Joab et toute l'armée, les hommes vaillants. 9Les fils d'Ammon sortirent, et se rangèrent en bataille à l'entrée de la ville; les rois qui étaient venus prirent position séparément dans la campagne.
Références Croisées
1 Chroniques 19:7
Ils prirent à leur solde trente-deux mille chars et le roi de Maaca avec son peuple, lesquels vinrent camper devant Médeba. Les fils d'Ammon se rassemblèrent de leurs villes, et marchèrent au combat.

1 Chroniques 19:9
Les fils d'Ammon sortirent, et se rangèrent en bataille à l'entrée de la ville; les rois qui étaient venus prirent position séparément dans la campagne.

1 Chroniques 19:7
Haut de la Page
Haut de la Page