Versets Parallèles Louis Segond Bible Beth-Marcaboth, à Hatsar-Susim, à Beth-Bireï et à Schaaraïm. Ce furent là leurs villes jusqu'au règne de David, et leurs villages. Martin Bible A Beth-marcaboth, à Hatsarsusim, à Beth-birei, et à Saharajim. Ce furent là leurs villes jusqu'au temps que David fut Roi. Darby Bible et à Beth-Marcaboth, et à Hatsar-Susim, et à Beth-Biri, et à Shaaraim. Ce furent leurs villes jusqu'au regne de David. King James Bible And at Bethmarcaboth, and Hazarsusim, and at Bethbirei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David. English Revised Version and at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-biri, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David. Trésor de l'Écriture and Hazar-susim. Josué 19:5,6 Hazar-susah, Beth-lebaoth, Sharuhen. Links 1 Chroniques 4:31 Interlinéaire • 1 Chroniques 4:31 Multilingue • 1 Crónicas 4:31 Espagnol • 1 Chroniques 4:31 Français • 1 Chronik 4:31 Allemand • 1 Chroniques 4:31 Chinois • 1 Chronicles 4:31 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 4 …30Bethuel, à Horma, à Tsiklag, 31Beth-Marcaboth, à Hatsar-Susim, à Beth-Bireï et à Schaaraïm. Ce furent là leurs villes jusqu'au règne de David, et leurs villages. 32Ils avaient encore Etham, Aïn, Rimmon, Thoken et Aschan, cinq villes;… Références Croisées Josué 19:5 Tsiklag, Beth-Marcaboth, Hatsar-Susa, 1 Chroniques 4:30 Bethuel, à Horma, à Tsiklag, 1 Chroniques 4:32 Ils avaient encore Etham, Aïn, Rimmon, Thoken et Aschan, cinq villes; |
    |