1 Chroniques 5:3
<< 1 Chroniques 5:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
Fils de Ruben, premier-né d'Israël: Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi.

Darby Bible (1859 / 1880)
-les fils de Ruben, premier-né d'Israël: Hénoc et Pallu, Hetsron et Carmi.

Martin Bible (1744)
Les enfants, [dis-je], de Ruben premier-né d'Israël, furent, Hénoc, Pallu, Hetsron, et Carmi.

דברי הימים א 5:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּנֵי רְאוּבֵן בְּכֹור יִשְׂרָאֵל חֲנֹוךְ וּפַלּוּא חֶצְרֹון וְכַרְמִי׃

1 Chronicles 5:3 New American Standard Bible (© 1995)
the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.

Genèse 46:9 Fils de Ruben: Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi.
Exode 6:14 Voici les chefs de leurs familles. Fils de Ruben, premier-né d'Israël: Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi. Ce sont là les familles de Ruben.
Nombres 26:5 Ruben, premier-né d'Israël. Fils de Ruben: Hénoc de qui descend la famille des Hénokites; Pallu, de qui descend la famille des Palluites;