Versets Parallèles Louis Segond Bible Je t'envoie donc un homme habile et intelligent, Huram-Abi, Martin Bible Je t'envoie donc maintenant un homme expert et habile, [qui a] été à Hiram mon père; Darby Bible Et maintenant je t'envoie un homme habile, doue d'intelligence, Huram-Abi, King James Bible And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's, English Revised Version And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's, Trésor de l'Écriture of huram 2 Chroniques 4:16 Links 2 Chroniques 2:13 Interlinéaire • 2 Chroniques 2:13 Multilingue • 2 Crónicas 2:13 Espagnol • 2 Chroniques 2:13 Français • 2 Chronik 2:13 Allemand • 2 Chroniques 2:13 Chinois • 2 Chronicles 2:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Chroniques 2 …12Huram dit encore: Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui va bâtir une maison à l'Eternel et une maison royale pour lui! 13Je t'envoie donc un homme habile et intelligent, Huram-Abi, 14fils d'une femme d'entre les filles de Dan, et d'un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d'objets d'art qu'on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père.… Références Croisées 1 Rois 7:13 Le roi Salomon fit venir de Tyr Hiram, 2 Chroniques 2:7 Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu'il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. 2 Chroniques 2:12 Huram dit encore: Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu'il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui va bâtir une maison à l'Eternel et une maison royale pour lui! 2 Chroniques 2:14 fils d'une femme d'entre les filles de Dan, et d'un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d'objets d'art qu'on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père. 2 Chroniques 4:16 les cendriers, les pelles et les fourchettes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Huram-Abi pour la maison de l'Eternel étaient d'airain poli. |
    |