2 Chroniques 8:3
<< 2 Chroniques 8:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
Salomon marcha contre Hamath, vers Tsoba, et s'en empara.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Salomon alla en Hamath-Tsoba, et l'assujettit.

Martin Bible (1744)
Puis Salomon s'en alla à Hamath de Tsoba, et la conquit.

דברי הימים ב 8:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ שְׁלֹמֹה חֲמָת צֹובָה וַיֶּחֱזַק עָלֶיהָ׃

2 Chronicles 8:3 New American Standard Bible (© 1995)
Then Solomon went to Hamath-zobah and captured it.


2 Rois 14:28 Le reste des actions de Jéroboam, tout ce qu'il a fait, ses exploits à la guerre, et comment il fit rentrer sous la puissance d'Israël Damas et Hamath qui avaient appartenu à Juda, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël?
2 Chroniques 8:2 il reconstruisit les villes que lui donna Huram et y établit des enfants d'Israël.
2 Chroniques 8:4 Il bâtit Thadmor au désert, et toutes les villes servant de magasins en Hamath.