2 Corinthiens 9:1
<< 2 Corinthiens 9:1 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il est superflu que je vous écrive touchant l'assistance destinée aux saints.

Darby Bible (1859 / 1880)
Car pour ce qui est du service envers les saints, il est superflu que je vous en écrive;

Martin Bible (1744)
Car de vous écrire touchant la collecte qui se fait pour les Saints, ce me serait une chose superflue.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Περὶ μὲν γὰρ τῆς διακονίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους περισσόν μοί ἐστιν τὸ γράφειν ὑμῖν·

2 Corinthians 9:1 New American Standard Bible (© 1995)
For it is superfluous for me to write to you about this ministry to the saints;


Actes 24:17 Après une absence de plusieurs années, je suis venu pour faire des aumônes à ma nation, et pour présenter des offrandes.
Romains 12:13 Pourvoyez aux besoins des saints. Exercez l'hospitalité.
Romains 15:31 afin que je sois délivré des incrédules de la Judée, et que les dons que je porte à Jérusalem soient agréés des saints,
2 Corinthiens 8:4 nous demandant avec de grandes instances la grâce de prendre part à l'assistance destinée aux saints.
1 Thessaloniciens 4:9 Pour ce qui est de l'amour fraternel, vous n'avez pas besoin qu'on vous en écrive; car vous avez vous-mêmes appris de Dieu à vous aimer les uns les autres,