2 Rois 10:35
<< 2 Rois 10:35 >>
Louis Segond Bible (1910)
Jéhu se coucha avec ses pères, et on l'enterra à Samarie. Et Joachaz, son fils, régna à sa place.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Jéhu s'endormit avec ses pères, et on l'enterra à Samarie; et Joakhaz, son fils, régna à sa place.

Martin Bible (1744)
Et Jéhu s'endormit avec ses pères, et fut enseveli à Samarie; et Joachaz son fils régna en sa place.

מלכים ב 10:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁכַּב יֵהוּא עִם־אֲבֹתָיו וַיִּקְבְּרוּ אֹתֹו בְּשֹׁמְרֹון וַיִּמְלֹךְ יְהֹואָחָז בְּנֹו תַּחְתָּיו׃

2 Kings 10:35 New American Standard Bible (© 1995)
And Jehu slept with his fathers, and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son became king in his place.


2 Rois 10:34 Le reste des actions de Jéhu, tout ce qu'il a fait, et tous ses exploits, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël?
2 Rois 10:36 Jéhu avait régné vingt-huit ans sur Israël à Samarie.