2 Rois 17:39
<< 2 Rois 17:39 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mais vous craindrez l'Eternel, votre Dieu; et il vous délivrera de la main de tous vos ennemis.

Darby Bible (1859 / 1880)
mais vous craindrez l'Éternel, votre Dieu, et lui vous délivrera de la main de tous vos ennemis.

Martin Bible (1744)
Mais vous révérerez l'Eternel votre Dieu, et il vous délivrera de la main de tous vos ennemis.

מלכים ב 17:39 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי אִם־אֶת־יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם תִּירָאוּ וְהוּא יַצִּיל אֶתְכֶם מִיַּד כָּל־אֹיְבֵיכֶם׃

2 Kings 17:39 New American Standard Bible (© 1995)
"But the LORD your God you shall fear; and He will deliver you from the hand of all your enemies."


2 Rois 17:38 Vous n'oublierez pas l'alliance que j'ai faite avec vous, et vous ne craindrez point d'autres dieux.
2 Rois 17:40 Et ils n'ont point obéi, et ils ont suivi leurs premiers usages.